- 词义辨析
unite, combine, connect, join
这组词都有“连接”的意思。它们之间的区别在于:
1.connect指两个不同的、分离着的事物在某一点上相互接触(可依靠媒介物),但各自仍保持原有的特性及独立性; combine指两个或多个东西“搅拌”“渗透”或“混合”,合而为一,但已失去原有的特性; unite意思是“联合”“结合”“合并”,指把两件以上同种类的东西紧密地结合在一起,重新组成一个整体,使其合而为一,也可用于无形事物的结合; join意为“联合”“联结”,指使两个分开的东西联结起来或把一个东西加入到另一个里面去,使它们合在一起,但个体形象仍然存在。例如:
Africa is connected with Asia at the spot where the Suez Canal was dug.非洲在开凿苏伊士运河的地方与亚洲相连。
She combined some sugar, flour and butter to make some cookies.她把白糖、面粉和黄油和在一起做小甜饼。
Let us unite to fight poverty and disease.让我们同心协力与贫穷和疾病作斗争。
They danced and danced until a lot of us joined in.他们不停地跳着舞,直到我们中间许多人都参加了进去。
2.combine还可表示“联合”或“合并”; connect还可表示事物之间的因果、逻辑等关系。例如:
Let us combine our two firms against our competitors.让我们两家公司联合起来,对付和我们竞争的那些公司。
The radio will not work unless you connect these two wires together.除非你把这两根线接上,否则收音机就不会响。
3.从结合的紧密程度来说, join要比connect密切。例如:
Make sure the machine is connected properly.务必核实这台机器是否确已接通电源。
The first stage of the operation was to join up the bones.手术的第一步是把骨头接上。
下面两句话意思相同:
Let's unite to fight poverty and disease.
Let's unite in fighting poverty and disease.
让我们团结起来向贫穷和疾病宣战。
join,combine,unite,connect,link,attach,couple,associate,relate
这些动词均有“连接、结合、联合”之意。
join侧重把原来不相连接的物紧密地连接在一起,但仍可再分开。也指把分散的人或几个部分的人联合起来,或加入到某团体中去。
combine指两个或两个以上的人或物结合在一起。
unite指联合、团结、结合在一起,构成一个整体。
connect指两事物在某一点上相连接,但彼此又保持独立。
link指连环式的连接,或用接合物或其它方式连接,还可指一事物与另一事物的联系或关系。
attach指把局部连接在整体上,小的接在大的上面,活动的接在固定的上面。
couple专指连接两件东西,或把事物成对进行连接。
associate指人与人友好和平、平等地联合在一起;用于物时,指两事物因历史或其它原因,很自然被人们联系在一起,即产生联想。
relate指人与人有亲戚或婚烟关系;也指人或物之间尚存的实际或假想的联系。
- 近义词
- 反义词
- 双语例句 更多例句
Foundation Choreography – Learn the choreography that unites all PURE chapters internationally.
基础舞蹈——学会舞蹈设计去把各种单纯的舞蹈动作结合起来.
网络文摘精选
Whole village housing unites a program, all directions of cement road surface.
遂昌县新路湾镇胡家村是个后来居上的富裕村.全村住房统一规划, 水泥路面四通八达.
互联网摘选
The basic unit of electric current adopted under the System International d'Unites.
国际单位制所采用的电流的基本单位。
互联网摘选
大规模定制(mass customization,MC)将定制生产和大规模生产这两种相互对立的生产方式有机地结合起来。
互联网摘选
在第四章中主要介绍了如何使用Windows2000DDK实现无线终端接入控制,并且附有部分源代码。
互联网摘选
What unites them is becoming stronger and stronger and is making them wellnigh inseparable.
把他们结合起来的力量越来越强,这就使得他们难解难分了.
《现代汉英综合大词典》
亚洲合作对话会议将发挥桥梁作用,把亚洲国家凝聚到一起,加强团结和合作。
互联网摘选
A contempt for knee-jerk French anti-Americanism also unites the two men.
对法国当下机械的 反 美主义的蔑视也使得这两位大人物走在了一起.
互联网摘选
国际单位制所采用的基本长度单位(约(待查表)码)。
互联网摘选
To the economy as bamboo Lin Shi unites a program all right, cent door is managed.
对毛竹等经济林实行统一规划, 分户经营.
互联网摘选
但只要大家团结一心,众志成城的话, 这种精神的力量却可以战胜任何困难!
互联网摘选
Johnnie To unites the star power of Andy Lau and Sammi Cheng in this thriller about a gifted
香港导演杜琪峰携手两位巨星刘德华和郑秀文共同缔造了这部惊悚片。
互联网摘选
- 相关词组
- unite with(使)与…联合;
- unite tangent单位切线
- unite in(使)在…方面联合起来(做某事)
- unite in sexual intercourse巫山云雨;
- unite into(使)合并起来
- unite as one团结一致;一心一德;
- loading signal unite test加注信号联试
- unite in a concerted effort同心协力;
- to unite联合;统一;团结
- unite efforts协力;
- unite all efforts for a common purpose同心并力;同心协力
- spacecraft-rocket unite check航天器火箭联合检查
- Our wills unite like a fortress众志成城
- unite in one兼;
- unite many into one合而为一
- unite by marriage联姻;
- machine control unite type DNC(数控机床)直接结合式DNC
- 今日热词
- 热门搜索
- slow adj.慢的;迟钝的;adv.慢速地;
- headquarter vi.设总部;vt.将…的总部设在;把…放在总部里;
- cold adj.(寒)冷的;冷酷的;冷色调的;真实的;n.(寒)冷;感冒;
- Gossip Girl n.绯闻女孩/八卦天后/绯闻少女(美国电视剧);
- rather adv.相当;有点儿;更确切地说;反而;int. 当然!的确!;
- circumstance n.条件;环境;情况;情形;原委;境况;命运;机缘;
- tasty adj.味道鲜美的;迷人的;
- lamp n.灯;发热灯,照射灯;
- drill n.钻头;练习;演戏;训练;常规;粗斜纹布;条播沟;v.钻孔,钻探;培训;操练;
- destruction n.破坏;毁灭;
- knee n.膝;(坐下时)大腿朝上的面;膝部;v.用膝盖顶;
- hurry off (使)迅速离开