- 词义辨析
tolerate, bear, endure, put up with, stand, suffer
参见bear条。
stand，bear，endure，tolerate，suffer，abide，withstand
这些动词都含“忍受”之意。
stand口语用词，常可与hear换用，但侧重指经受得起。
bear强调容忍，是普通用语。
endure书面用词，指长时间忍受痛苦和不幸，着重体力或意志力的坚强不屈服。
tolerate指以自我克制的态度，对待令人反感或厌恶的东西，含默认宽容意味。
suffer通常指非自愿或被迫忍受各种痛苦、困难或不快，强调受到苦难。
abide指忍受长期的痛苦或折磨，强调耐心和屈从。多用于否定句和疑问句中。
withstand指因具有一定实力、权力或能力而能忍受某种情况。
- 近义词
- abidevt.容忍，忍受;等候;遵守;
- acceptvi.承认;同意;承兑;
- allowvt.允许;给予;准许（做某事）;
- bearn.熊;（在证券市场等）看跌的人;
- brookvt.容忍，忍受;
- colludevi.密谋，共谋;
- digestv.消化;理解;
- endurevt.忍耐;容忍;
- haveaux. 用以构成完成式及完成式的不定式，表示已经…;
- permitv.允许;使有可能;破例做;
- put up建造，搭起，设立;张贴，挂起;支付，提供（资金）;进行（抵抗）;提高（价格）;奋勇斗争，抵抗;留宿，为…安排住处;抬高，使升高;提出（建议，论点，理由）;投宿;（使）准备好;参加竞选;提名…为候选人
- put up with忍受，容忍;容受;忍得住;将就;
- standn.台，看台;立场;停止;抵抗;
- stand for代表;为…而奋斗;拥护;<口>容忍;
- stick out伸出来; 竖起;坚持; 断言;
- stomachn.腹部;胃;
- sufferv.受苦;忍受;变差;
- supportv.支持;帮助，资助;养活，维持;支撑;证实;
- sustainvt.维持;支撑，支持;遭受，忍受;供养;
- takevt. 拿，取;采取;接受（礼物等）;耗费（时间等）;
- withstandv.经受住;承受;
- 双语例句 更多例句
“火烈鸟的腿上已经进化出非常坚韧粗糙的皮肤，这样它们就可以耐受盐水，”莱斯特大学的教授大卫·哈珀说道。
六级真题- 2017年 12月 3卷 阅读A
它有时要求读者容忍不愉快或烦恼——例如,当他读到国际局势充满威胁、国债不断攀升、税收越来越高、市场日益衰落、住房稀缺和癌症时。
高考真题- 2015 江苏 任务型阅读
Our host was arrogant and offensive. How his sweet wife could tolerate such a horror was baffling.
招待我们的男主人傲慢无礼。真不知道他温柔的妻子怎么能容忍这样一个讨厌的家伙。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The world tolerates conceit who are successful, but not from anybody else.
世人可以容忍成功人士的自负, 却不能容忍其他人自以为是.
互联网摘选
A true friend is one who overlooks your failures and tolerates your successes.
真正的朋友从不追究你的过错,也从不嫉妒你的成功.
互联网摘选
Informal learning environments tolerate failure better than schools.
与学校相比，非正式的学习环境对失败更加包容。
六级真题- 2015年 12月 3卷 阅读A
A true friend is one who overlooks your failures and tolerates your success.
真正的朋友从不追究你的过错,也从不妒忌你的成功.
互联网摘选
It grows best under conditions with frequent rainfall, but tolerates arid conditions well.
在多雨条件生长的很好, 但也能够抵抗干旱的气候条件.
互联网摘选
She hates sherry, tolerates wine, and occasionally sips at champagne to be sociable.
她讨厌雪利酒, 可以喝一点葡萄酒, 有时,为了社交她也喝一点香槟酒.
词典精选例句
I think Barbara must have something on Stephen the way he tolerates her insubordination.
我想巴巴拉一定是掌握了斯蒂芬的某些秘密,他对她百般行迁就.
互联网摘选
This technique tolerates duty ? cycle and phase? shift variations, and offers hardware modularity.
这种技术能承受 工作周期 和相移的变化, 并带来硬件模块化的好处.
互联网摘选
Disruptions were not expected authoritarian state that tolerates no dissent.
届时将不会有破坏行为,这个国际不允许有不同意见.
互联网摘选
Match officials should not tolerate such behaviour but instead enforce the laws of the game.
赛事官员不应纵容这种行为，而应严格执行比赛规则。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
That is to say, both photograph is compared, people tolerates more easily equalitarianism.
也就是说, 两者相比, 人们更易容忍平均主义.
互联网摘选
Proud as a Lucifer , he never tolerates an act which injures his dignity.
骄傲的像个撒旦, 他从不容许任何有损他尊严的行.
互联网摘选
A true friend is one who overlooks your failures and tolerates yours successes.
真正的朋友从不追究你的过错,也不妒忌你的成功.
互联网摘选
- 相关词组
- 今日热词
- 热门搜索
- carriage n.马车;车厢;运费，运输;仪态;
- sand n.沙;沙地；沙洲；沙滩；沙子;沙色;vt.撒沙于;以沙掩盖；用砂纸等擦平或磨光某物；使撒沙似地布满；给…掺沙子;
- individual adj.单独的;个人的;独特的;n.个人;某种类型的人;
- say vi. 说， 讲;表明，宣称;假设;约莫;vt. 表明;念;说明;比方说;
- teapot n.茶壶;
- PTSD abbr.[医][=post-traumatic stress disorder]创伤后精神紧张性（精神）障碍;abbr. Pemberton Township School District 彭伯顿乡镇学区
- round adj. 圆形的;弧形的;丰满的，肥胖的;整数的;adv. 到处;在周围;迂回地;朝反方向;
- prescription n. [医]药方，处方;处方药;训令，指示;法规;
- board n. 板;董事会;甲板;膳食;vt. 上（船、车或飞机）;收费供…膳宿;使搭伙，使寄宿;强行登（船）;
- poki 百吉;百吉棒棒冰;百吉牌;波基;谷羽轩
- disappointment n.失望;扫兴;令人失望的人/事;
- you make me cry [歌曲名]你让我哭;你让我哭泣;你逗我哭
