Nobles

For some stars both culminations take place above the horizon.

有些星星两个中天都出现在地平之上.

词典精选例句

The old nobles of the six states also took opportunity to rebel, attempting to revive their countries.

六国旧贵族也乘机起兵，企图恢复旧国。

互联网摘选

If not, the nobles have no rights, not losing them but just not having these rights in the first place, because these rights are not ontologically created.

权利的存在取决于职责的履行，如果没有的话，君子不会拥有权利，这并不意味着失去，只是未能优先享有权利，因为权力并不是自我建立的。

互联网摘选

The nobles exploited peasants.

贵族剥削农民。

词典精选例句

This Scottish Feudal knight is a rare breed in Scotland as few Scottish nobles can afford the great expense of equipping themselves like this.

苏格兰封建骑士是苏格兰稀有的兵种，很少苏格兰贵族能够承担如此昂贵的装备花费。

互联网摘选

" From many of the nobles, requesting that his art Lend a new lustre to their screens. "

贵戚权门得 笔迹,始觉屏障生光辉.

英汉 - 翻译样例 - 文学

Dionysius actually speaks of the council in the heroic age as composed of nobles ( kratistoi ).

狄奥尼修斯所描述的英雄时代的议事会正是这样由贵族 ( kratistoi ) 组成的.

英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源

On the other hand, nobles had to pay double for the services they received.

另一方面, 贵族也必须为他们所得到的服务付出双倍的价钱.

英汉非文学 - 文明史

rules for determining culminations by volume of sales

依据成交量判断顶部的一些规则

互联网摘选

but in truth, the biggest events of 2008 were not so much one-off actions as culminations of trends that had been building for years.

不过，这起2008年最重大事件并非一蹴而就，实际上，这类行为数年来一直盛行。

互联网摘选

In the Han dynasty, Tusi system was established in the minority areas of Yunnan and the nobles as the upper class possessed great power.

土司制度是元明清封建王朝在西南少数民族地区实行的一种统治制度。

互联网摘选

In 213 B. C., at a court banquet, Chun Yuyue proposed to follow the conventions of fief system and granted titles and ands to the heroes and nobles. Li Si, the Prime Minister held that these scholars were dangerous,

公元前213年，秦始皇在咸阳宫举行宴会，博士齐人淳于越倡议，主张学古法，分封皇子功臣为诸侯。

互联网摘选

also watch for culminations at the end of 90 to 98 days.

同样，观察在第90天至98天是否有高潮。

互联网摘选

Some nobles of the Middle Ages often leave devices with their name on the sword.

相当多的中世纪贵族常常在佩剑上留下带有自己名字的纹章.

互联网摘选

Machiavelli wants to redirect power to some degree away from the nobles and toward the people.

马基雅维利想要在某种程度上，使权力由贵族往人民方向偏转。

互联网摘选

There are some fun and sexy card games you can find even at Barnes and Nobles.

在巴恩斯和诺贝尔作品中你也能找到一些趣味性卡片式游戏呢！

互联网摘选

Men of the sword had overthrown nobles and kings.

手执利剑的人已经推翻了王室贵胄.

英汉文学 - 红字

More and more nobles made Moscow their home during Catherine's reign.

在叶卡捷琳娜大帝统治时期，越来越多的贵族移居莫斯科。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

city and town is a novel which collects the culminations of many pioneering literature works. the novel implies multiple themes.

《城与市》是一部集先锋文学之大成的作品，它有着多元主题，叙述也力求多样。

互联网摘选

We are young nobles, and have not yet worn our coronets.

我们是年青的贵胄，尚未能戴上冠冕。

互联网摘选

The state dealt harshly with poor people who committed offences against nobles.

如果穷人侵犯了贵族的利益,他们就会受到严厉的制裁.

英汉非文学 - 文明史

When the nobles rebelled, the king battled them.

当贵族谋反时, 国王便出兵攻打他们.

《简明英汉词典》

In the long course of Chinese translation history, three translation culminations exerted a far-reaching influence on China's politics, economy, ideology and culture.

在中国翻译历史的长河中，共出现了三次翻译高潮，它们对中国的政治、经济、意识形态和文化产生了深远的影响。

互联网摘选

The nobles of Florence built splendid palaces.

佛罗伦萨的贵族建造了许多雄伟的建筑物.

《简明英汉词典》

It is not based on fictional tacit consent by nobles as formulated by most social contract theories.

这并非基于虚构的默契，如大部分社会契约理论所说的那样。

互联网摘选

The nobles figured doing so could remove the threat of plague and their creditors in one go.

贵族们指出这样做可以解除鼠疫的威胁并同时消灭他们的债主。

互联网摘选

The nobles tried to limit the powers of the autocrat without success.

贵族企图限制专制君主的权力，但没有成功。

词典精选例句

Lots were cast for her nobles, and all her great men were put in chains.

人为她的尊贵人拈阄，她所有的大人都被链子锁着。

provided by jukuu

Many lords were trapped in warfare, which led to financial difficulties and a declining authority, while nobles took the possession of vast lands, mastering mighty political and military power, a result, contradictions continued to sharpen between the sovereign and the nobles, even among the nobles themselves.

许多诸侯长期陷于争战之中，经济困难，政治权力日弱，而卿大夫却拥有大量的土地，掌握了强大的政治、军事权力。为此诸侯王与卿大夫等贵族势力之间的矛盾，以及贵族之间的矛盾不断激化。

互联网摘选

The third grade tombs are the primary and secondary nobles, vast majority of them use funeral furnitures, the most is a single wooden coffin, the less is wooden coffin together with outer coffin, a part of the wooden funeral furnitures have decorative things.

第三等级为中小贵族墓，绝大部分使用葬具，其中葬具为单个木棺的墓葬最多，其次是棺、椁同时使用的墓葬，部分木质葬具有装饰。

互联网摘选