terai

it is most extreme in the southern terai region, where a 2006 insurrection by ethnic madhesis has sparked agitations by their neighbours.

最极端的是南Terai地区，2006年Madhesis在该地区发动了一场暴动，使得其邻居们也开始骚动。

互联网摘选

the terai arc landscape project in nepal offers another possible model for how human communities can coexist alongside core tiger habitats.

尼泊尔TeraiArc风景区项目提供了人类群体如何与核心老虎栖息地共存的另一种可能模式。

互联网摘选

terai said he had received more than 900 inquiries.

据寺井介绍，至今他已收到900多人的询问。

互联网摘选

some will undoubtedly find the whole idea sexist, but terai claims that the company has been receiving queries non-stop ever since they launched the website last week.

毫无疑问，不少人会觉得这想法充满了性别歧视，但寺井广树称，自公司网站上线一周来，他们接到了顾客源源不断的咨询电话。

互联网摘选

According to Hiroki Terai, the creator of Ikemeso, "Japanese women are under tremendous stress at the office here in Tokyo, which often ends in tears. We are here to provide a kind word and brush the tears away by one of our seven lovely men on call."

服务的发起人寺井广树（Hiroki Terai）说：“在东京，职场女性承受的压力实在太大了，常常让她们失声痛哭。我们这7个帅哥随叫随到，希望其中一个能安慰她们，帮她们拭去泪水。”

互联网摘选

Computer Aided Instruction ( CAI ) represents all kinds of teaching activities that take advantage of computers.

计算机辅助教学ComputerAidedInstruction, 简称 CAI ) 是在计算机的辅助下进行的各种教学活动.

网络文摘精选

the quirky workshops were dreamed up by hiroki terai in an attempt to get japanese people to more openly express their emotions.

这些想法奇异的工作室是寺井广树设计的，意图是让日本人更坦率地表达自己的情感。

互联网摘选

They also point to insecurity in the southern Terai region, home to around 40 % of Nepalis.

他们还指出在南方的Terai地区不太安全, 大约有40%的尼泊尔人生活在这里.

互联网摘选

divorce ceremonies were pioneered about a year ago by a former salesman, hiroki terai, who set up a divorce mansion in a small undercover space in tokyo.

离婚典礼服务大约于一年前在日本兴起，当时一个曾做过销售员的名叫寺井广木的男子在东京一个隐蔽的小场所创立了一个离婚公馆。

互联网摘选