temporary certificate

Temporary construction and servicing guy must wear temporary certificate which is checked and hand over by security guard.

临时施工、修人员凭保安处核发的出入证（卡）出公司。

provided by jukuu

Revocation of the nationality certificate or temporary nationality certificate of a vessel; Confiscation of the vessel registration certificate; Detention of the job certificate of crew membership;

吊销船舶国籍证书或临时船舶国籍证书；没收船舶登记证书；扣留船员职务证书；

互联网摘选

You can download either a standard or temporary RM account certificate.

您可以下载标准或临时rm帐户证书。

provided by jukuu

If an unregistered motor vehicle needs to temporarily run on road, it shall have a temporary passage certificate.

尚未登记的机动车，需要临时上道路行驶的，应当取得临时通行牌证。

互联网摘选

In this scheme, the protocol template and the temporary certificate ticket were adopted to avoid the repeat design of authentication protocols and simplify the trust models of cross-realm authentication.

方案通过认证协议模板和临时证书票据设计，避免了单点登录的认证协议重复设计，并简化了跨域认证的信任模型。

互联网摘选

How could domestic and foreign employees in foreign investment enterprise transact residence certificate or temporary residence certificate?

外商投资企业内外籍员工如何办理居留证或暂住证？

provided by jukuu

Coming to China to do audits would require them to obtain a temporary practice certificate, which would require them to follow Chinese law, which prohibits them from turning over working papers to the sec.

要到中国开展业务，它们就得取得临时营业执照；取得执照后，它们就得遵守中国法律；而按照中国法律，它们就不能把审计工作底稿交给SEC。

互联网摘选

Only one temporary account certificate is valid at a time.

每次只有一个临时帐户证书有效。

互联网摘选

The pesticide Registration Certificate and Temporary Registration Certificate shall specify the term of validity of the registration.

农药登记证和农药临时登记证应当规定登记有效期限；

互联网摘选