tape noise

Subsets of noise are AC power-related hum and buzz, electronic crackling, vinyl record clicks and pops, between-station radio noises, tape modulation noise, and the triboelectric cable effect.

噪音可分为交流电源产生的嗡嗡声、电器开关弹开声、塑胶磁带咔哒声、台间无线电噪音、调制磁带时的噪音、摩擦电效应噪音等几个不同的组。

互联网摘选

The sound is thus recorded at a higher strength on the tape relative to the tape's noise level.

这样相对于磁带的噪音，磁带记录的声音得到增强。

互联网摘选

You're unlikely to notice tape modulation noise outside of a recording studio because it's specific to analog tape recorders, which are fast becoming obsolete, and usually hidden by the music itself.

录音室外的人不大可能听到调制磁带时的噪音，这种噪音是那些很快就过了时的模拟式录音机所特有的，并且这些噪音常常被磁带内容所掩盖。

互联网摘选

That noise you can hear is the tape winding back.

你能听到的那响声是磁带倒带的声音。

provided by jukuu

A cassette tape recorder can easily record sound on and play sound back from tape. noise sensitive receiver

盒式录音机可以很容易地用磁带录音和放音。噪音感应强的地方；易受噪音影响的地方；易受噪音影响的用途

互联网摘选