- 词义辨析
stout, buxom, chubby, fat, portly, plump
这组词共同的意思是“肉多的,分量重的”。它们的区别是:
1.fat用得最普通,也最直接了当,它可以用来修饰人或事物。修饰人时,意为“肥胖的”。例如:
Sitting beside her was a young man who already looked slightly fat.坐在她旁边的是一位看起来略微发胖的女人。
2.stout着重于“硕大与粗肥”,有时所含“结实”的意思更超过“肥硕”的意思。它经常被用作“too fat”的委婉语。例如:
He is a man of stout build.他是一位高大结实的男人。
3.portly的意思与stout相似,但比较庄严。它与stout一样,常用来指上了年纪的人。例如:
The retired general is a portly old man.这位退休的将军现在成了一位体态臃肿的老人。
4.plump意为“丰满的”,具有褒奖,赞赏之意,常用来指成熟女性吸引人的体型。例如:
That lady has a plump figure.那位妇人身体丰满。
5.buxom也是“丰满的”意思。它与plump都常被用作fat的委婉语, buxom一般只用来指女性,尤其是指乳房大、性感的女性。例如:
Jane is a buxom blonde.简是一个性感女孩。
6.chubby用于指婴孩、儿童,含有胖得好看或可爱的含义。
stout, strong
这两个词共同的意思是“强壮的”,它们之间的区别是:strong侧重指人的内在素质或物体结构坚实; stout强调强烈的抵御灾难、诱惑的能力,形容物时表示耐压、耐拉。例如:
The fort has stout walls.要塞的墙很坚固。
He cut a stout stick to help him walk.他砍下了一根结实的树枝拄着走路。
- 近义词
- 反义词
- beern.啤酒;一杯(或一瓶、一罐)啤酒
- boldadj.明显的,醒目的;勇敢的,无畏的;莽撞的;陡峭的;
- braveadj.勇敢的;需要勇气的;华丽的;漂亮的;
- bulkyadj.庞大的;笨重的;体积大的;
- chivalrousadj.(尤指对女人)有骑士风度的,彬彬有礼的;侠义;侠;
- chubbyadj.胖乎乎的,圆胖的,丰满的;
- corpulentadj.(指人或人的身体)肥胖的;便便;
- courageousadj.勇敢的,无畏的;
- dashingadj.时髦的,华丽的;劲头十足的;打扮漂亮的;勇敢的,有锐气的;
- determinedadj.决心;决定;坚定的;
- fatadj.肥胖的;肥的;大量的;厚的;宽大的;值钱的
- firmn.商号;公司;
- fleshyadj.(似)肉的;多肉的;肥胖的;肉质的;
- gallantadj.堂皇的;壮丽的;勇敢的;(对女子)献殷勤的;
- hardyadj.强壮的;大胆,勇敢的;鲁莽的;[植]耐寒的;
- heartyadj.衷心的,热诚的;健壮的,精神饱满的;丰盛的;猛烈的;
- heavyadj.重的;超出一般的;大量的;结实的;厚的;难消化的;充满…的;粗壮的;重型的;繁忙的;猛烈的;耗费…多的;严肃的;危险的;阴沉的;泥泞的;沉痛的;
- heroicadj.有英雄气概的,英雄的,英勇的;记叙英雄及其事迹的;夸张的;
- largeadj.大的;大量的;广泛的;大型的;
- mightyadj.趾高气扬;巨大的;强有力的;浩瀚的;
- plumpadj.丰满的;肥胖的;丰富的;充裕的;
- portlyadj.肥胖的;
- pudgyadj.矮胖的;矮墩墩;胖乎乎;
- robustadj.强健的;结实的;强劲的;坚定的;
- solidadj.固体的;坚硬的;实心的;可靠的;纯质的;连续的;立体的;一致的;
- stalwartadj.强壮的;结实的;坚定的;可靠的;
- stockyadj.矮壮的;健壮结实的;
- strongadj.强的;坚强的;强烈的;强壮的;
- sturdyadj.强壮的,健全的;坚固的,耐用的;坚定的;精力充沛的;
- substantialadj.大量的;结实的,牢固的;重大的;
- thicksetadj.稠密的;密植;粗短的;繁茂的;
- valiantadj.勇敢的,英勇的;坚定的;
- well-builtadj.结实的;坚固的;<口>肌肉发达的;体格健美的;
- wideadj.宽的;(笑容)灿烂的;张开很大的;广泛的;巨大的;
- 双语例句 更多例句
In an eclipse in the night, in the sooty opacity, there is anxiety even for the stoutest of hearts.
当月蚀时,夜里在黝黑的地方,即使是最顽强的人也会感到不安。
互联网摘选
或者忽然出现一股泥石流,它象一股狂暴的瀑布,象打碎玻璃那样,把最粗的支柱折断。
互联网摘选
在有雾气和霜冻的天,他用结实的手臂握拳砸在邮筒上,还大声的吹牛坚持自己看到鬼了。
互联网摘选
The screams of the wounded and dying were something to instil fear into the stoutest heart.
受伤者垂死者的尖叫,令最勇敢的人都胆战心惊。
互联网摘选
maria joined them with the same intent, just then the stoutest of the three;
玛丽亚抱着同样的想法跟他们一起去,而且此刻三人中数她最有勇气。
互联网摘选
勇敢的虎莲身边聚集了十二名最健壮强悍的武士,他们突然发现诡计多端的海盗正向他们袭来。
互联网摘选
"it was enough to place horror upon the stoutest heart in the world " ( daniel defoe ) .
“世界上最有意志的人都足以感到害怕”(丹尼尔·笛福)。
互联网摘选
翻译我们是靠五种感官来感知世界的。世界上最有意志的人都足以感到害怕
互联网摘选
amidst the mists and coldest frosts, with stoutest wrists and loudest boasts, he thrusts his fist.
在满布薄雾,严寒期最冻的那天,他用最结实的手腕和最自夸的话用拳头猛力推打柱子。
互联网摘选
- 今日热词
- 热门搜索
- jerk off vi.手淫;打手枪;打飞机;行手淫;猛地甩掉;
- miss you much 想念你;想念您;挂念你
- sacrifice n.牺牲;舍弃;祭品;v.牺牲;舍弃;献祭;
- style n.方式;作风;款式;v.把…设计成;称呼;
- livehouse 音乐展演空间;音乐酒吧;黑铁
- undivided adj.未分开的;全神贯注的;一心一意的;得到某人的全心关注;
- badly adv.非常;差;严重地;受挫;拙劣地;不成功地;未能令人满意;给人坏的印象;不认真仔细;很
- Polaroid n.宝丽来照相机;拍立得照相机;宝丽来一次成像照片;拍立得相片;(太阳镜或汽车玻璃上的)偏光薄膜;偏光膜太阳镜
- 亚马逊 Amazonas 缩写为 Am ;
- kpl abbr.kilometers per liter 公里/公升;王者荣耀职业联赛关键绩效指标;指标;农民联盟
- liar n.说谎者;
- unrest n.动荡,不安定;骚乱;风潮;乱腾;