special asphalt

gently rebuking his disciples, christ asked, "why are you so afraid? do you still have no faith? "

主给他们一个温柔的责备，说：“你们的信心何在？”

互联网摘选

and rebuking them, he suffered them not to speak, because they knew that he was the christ.

耶稣斥责他们，不许他们说话，因为他们知道他就是基督。

互联网摘选

palestinians have gleefully watched two of israel's main allies rebuking it.

巴勒斯坦人幸灾乐祸的看着以色列的两个主要盟友对他发难。

互联网摘选

groups like nena have begun publicly rebuking politicians who attempt to divert 911 funding to other purposes.

像NENA这样的组织开始公开抨击政客们将911基金挪作他用的企图。

互联网摘选

We could hear the director rebuking Jim for being late from work again.

我们听得见主任在斥辞责吉姆上班又迟到了.

互联网摘选

True Jesus Church : All Scriptures is and is useful for teaching, rebuking and training in righteousness.

认识圣经: 圣经都是神所默示的,于教训、督责、使人规正 、 教导人学义,都是有益的.

互联网摘选

Timothy 3:16-All Scripture is God-breathed and is useful for teaching, rebuking, correcting and training in righteousness.

提摩太后书 3:16- 圣经都是神所默示的、教训 、 责 、 人归正、导人学义、是有益的.

互联网摘选

rather than rebuking the israelites, he began to test and teach them to daily trust and depend on him.

祂没有责备以色列人，而开始试验并教导他们天天相信、倚赖神。

互联网摘选

and, when he mentioned his reflection on the facts of his crime, he was actually revealing and rebuking the calumniators.

说到他对罪状的反思，实际是对诬陷者的揭落与斥责。

互联网摘选

however, htc and samsung, major smartphone manufacturers, yesterday joined rim in rebuking mr jobs.

然而，主要智能手机制造商宏达电和三星昨日与RIM一道对乔布斯进行了回击。

互联网摘选

he could have been rebuking sentimental cumbrians who support red squirrels in their losing battle against grey squirrels .

他可能是在指责感情用事的坎布里亚人，帮助斗不过灰松鼠的红松鼠。

互联网摘选

the lord rebuking, condemning and judging the false shepherds

主斥责、定罪、并审判假牧人

互联网摘选

[rebuking some for their unbelief, heraclitus says, ] knowing neither how to hear nor how to speak.

（去指责别人的不相信，赫拉克利特说，）就是既不知道如何倾听，也不知道如何言说。

互联网摘选

rebuking the mode of entrepreneurial government by theoretical circle

理论界对企业型政府模式的诘难

互联网摘选

Rebuking people who disagree with them.

指责和自己意见不同的人.

互联网摘选

he sends from heaven and saves me , rebuking those who hotly pursue me; selah god sends his love and his faithfulness .

那要吞我的人辱骂我的时候，上帝从天上必施恩救我，也必向我发出慈爱和诚实。

互联网摘选

honesty does not mean rebuking others' shortcomings, but does mean not flattering them.

真诚并不意味着要指责别人的缺点，但意味着一定不恭维别人的缺点。

互联网摘选

and he rebuking them suffered them not to speak: for they knew that he was christ.

耶稣斥责他们，不许他们说话，因为他们知道他是基督。

互联网摘选

so teacher and parents should treat this behavior rightly instead of rebuking or beating without analysis.

对于孩子撒谎，家长、老师不能不加分析地妄加训斥和打骂，要正确对待这种行为。

互联网摘选

what are the different results of rebuking a mocker and a wise man?

责备亵慢人和智慧人的结果有何不同？

互联网摘选

berate suggests scolding or rebuking angrily and at length:

指长时间愤怒地责备或谴责：

互联网摘选

these ideas provoke a response from mr. li ming-hui in two articles he wrote rebuking mr. zhang's theories.

这些观点引起李明辉先生的回应，分别以两篇文章来反驳上述说法。

互联网摘选