smoke-filled

He gasped for air as he ran from the smoke-filled room.

他喘着气从烟雾弥漫的房间里跑出来。

互联网摘选

Apply before bed after a night out in a smoke-filled environment.

如果1晚上都泡在烟雾缭绕的环境,建议睡前使用.

互联网摘选

The fire fighter was wearing a respirator to help him breathe in the smoke-filled house.

消防员戴着一个防毒面具，来帮助他在烟气缭绕的房子中呼吸。

provided by jukuu

Ten of us were crammed into a tiny smoke-filled office.

我们10个人拥挤地呆在一间烟雾弥漫的小办公室里。

provided by jukuu

An East Hampton, New York firefighter in a smoke-filled room is silhouetted by window light.

烟雾弥漫的房间里，纽约州东汉普顿市一位消防队员通过窗口灯光形成的侧影。

互联网摘选

We need to air out the smoke-filled rooms.

我们得把满是烟味的房间通通风。

provided by jukuu

The room is filled with smoke.

房子里充满了烟.

互联网摘选

It's not that smoke-filled rooms are back; smokers huddle in Coventry these days ( Flora Lewis )

烟雾迷漫的房间不会再回来了; 吸烟者现在都被驱逐了 ( 弗洛拉刘易斯 )

互联网摘选

These smoke-filled rooms are iconic images of Turkey, but.

这些烟雾缭绕的屋子是土耳其的标志画面.

互联网摘选

I went below to the cabin where there were empty bottles on the floor and tobacco smoke filled the air.

我下到船舱里，地上全是空瓶，空气中充满了烟味。

互联网摘选

One by one, the small rabbits struggled out of the smoke-filled hole.

小野兔一个接一个艰难地爬出烟雾迷漫的洞穴。

互联网摘选

She burst into the smoke-filled kitchen and reeled back, coughing, her eyes streaming tears from the smoke.

她冲进烟雾弥漫的厨房，可立即退了回来，连声咳嗽着，呛得眼泪直流。

provided by jukuu

Through my smoke-filled eyes, I recognized your smile amongst the jeering.

透过烟雾弥漫的瞳眸，我瞅见你笑容底的嘲讽。

互联网摘选

According to colleagues, the 31-year-old analyst was furiously writing up an investment evaluation as though he were a fedora-clad young hotshot in a smoke-filled bullpen, quickly transcribing notes for a big scoop that would blow the lid off a major scandal.

据埃里克同事说，这位31岁的分析师总是在激烈的撰写一份投资评估，好像他是烟雾缭绕的办公室里一位带着软呢帽的年轻高手，迅速的为一个可能揭发大丑闻的独家新闻抄写笔记。

互联网摘选

Between smoke-filled, and then also show a serious face of a happy smile.

烟雾缭绕间，再严肃的脸庞也展现出了开怀的笑容。

互联网摘选

She conducted an experiment in which people were filmed by thermal-imaging cameras trying to find their way out of a large smoke-filled room.

她进行了一次试验。她让人们在一所布满浓烟的大屋子里设法找到出路，同时她用热效应成像摄像机进行拍摄。

互联网摘选

The room was filled with acrid smoke.

房里充满刺鼻的烟.

《简明英汉词典》

Artwork of a smoke mask by George Neally to allow people to survive inside a smoke-filled building.

（图片好像不对。。。）由George Neally设计的防烟面罩，可以让人们在充满烟雾的建筑内存活下来。

互联网摘选

The smoke-filled cafe became a thing of memory in France.

在法国，烟雾缭绕的酒吧已成往事。

互联网摘选

These smokes fill with smoke-filled rooms are iconic images of Turkeybut.

这些香烟弥漫的房间是土耳其的图标形象.

互联网摘选

Every stairway in every subway has a unique number registered on a computer, allowing Lee's team to guide rescuers who smoke-filled chaos.

每一个地铁的每一处楼梯都在电脑里进行了注册，而且有一个独特数字编码，让李的团队在烟雾弥漫的混乱中引导救援人员。

互联网摘选

Nonsmokers should avoid being in smoke-filled rooms.

不吸烟者应该避免呆在烟雾弥漫的房间里.

《简明英汉词典》

A noisy smoke-filled room is not the best environment to work in.

房间里乌烟瘴气于工作十分不利.

互联网摘选

Five children were pulled from the smoke-filled house in heroic rescues by fire crews.

在消防人员英勇的营救行动中，有5个孩子从浓烟弥漫的房子里被救出。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》