- 词义辨析
severe, serious
severe和serious都可表示“严重的”。但表示“伤势严重”时只能用severe。例如:
He received severe leg injuries in the accident.在事故中他的腿部受了重伤。
She was laid up for a year with a very serious〔severe〕 illness.她由于病重而卧床一年。
severe, stern, strict
这组词共同的意思是“严格的”或“严厉的”。它们之间的区别是：
1.strict通常用于指对人的行为要求符合规范,一般译为“严格的”; severe多指由于客观需要而不能轻易改变规则和要求,含有冷酷无情之义,一般译为“严厉的”; stern则含有坚定不可动摇之义,多由人的性格所决定,一般译为“严谨的”。试比较：
She was very strict on discipline.
她严格遵守纪律。
She is a severe judge.
她是个严厉的法官。
Father's face wore a stern expression.
父亲面色严峻。
2.在语气上, severe最重, stern次之, strict则相对较轻。
- 双语例句 更多例句
新的世纪里，随着经济全球化进程的加快，企业之间的竞争将更加激烈。
互联网摘选
Intensive farming in the area has caused severe degeneration of the land.
这个地区的集约化农业使得土壤严重贫瘠化。
《牛津高阶英汉双解词典》
目前财产保险市场环境已经发生了两个明显的变化,一是竞争更加激烈.
互联网摘选
由于EV71亦具有嗜神经系统特性，因此其感染还可导致中枢神经系统疾病，并留下较严重的后遗症或导致死亡。
互联网摘选
在我国加入WTO以后，政府承诺将进一步开放市场，我国企业将面临更为严峻的考验。
互联网摘选
Secondly, environmental pollution and food safety are becoming much severer issues.
二是环境污染日益严重和食品安全防线渐趋失守.
互联网摘选
However, the future economic trend in EMU will put severer challenges to ECB.
但是欧元区未来经济走势将对ECB的货币政策提出更严峻的挑战.
网络文摘精选
Webwork privacy faces a grave threat, and the tort problems on the Internet become severer.
网络隐私面临严重威胁，网络侵权问题日益尖锐。
互联网摘选
Many children in the class suffered severe social and economic disadvantage.
班上许多孩子都来自社会地位低下经济困难的家庭。
《牛津高阶英汉双解词典》
Several pupils were designated as having moderate or severe learning difficulties.
几名学生被认定有一定或严重学习困难。
《牛津高阶英汉双解词典》
Airbags protect the driver in the event of a severe frontal impact.
汽车若遇到正面猛烈撞击，安全气囊可以保护驾车者。
《牛津高阶英汉双解词典》
- 今日热词
- 热门搜索
- effection n.影响;产物（不常用）
- big mom 毕古麻姆
- narrow adj.狭窄的;狭隘的;险胜的;勉强的;有限的;狭义的;v.变狭窄;缩小;
- best wishes 最良好的祝愿;最美好的祝愿;最好的祝福
- blog n.博客，网志（网站上记有活动、意见等的个人记录）;vi.维护网志（不断更新和传发他人等）;
- homeland n. 家园;祖国，家乡;（南非种族隔离制度下的）黑人住宅区;
- lecture n.讲座;教训;v.作演讲;训诫;
- crop n.庄稼，作物;收成;一群，一些;短发;v.有收成;收割;啃吃（草等）;剪短，剪裁;
- Germany 德国（欧洲国家）;
- machine n.机器，机械;机械般的人;核心;vt.用机器制造，用机器加工;
- handsome adj.英俊的，健美的;美观的;大方的;数量大的 ;
- alpha n.阿尔法;希腊字母的第一个字母;
