run-of-mill

The construction of key disciplines under network environment should be strengthened. College libraries should not only offer run-of-mill services but should provide original services for teaching and research work in colleges or universities.

网络环境下加强高校重点学科的建设，高校图书馆不能仅仅是完成一般性的服务工作，而应为高校教学科研进行创造性的服务。

互联网摘选

The run-of-mill approach of constructing a virtual scene was introduced and the pivotal technologies of terrain, sky, physiognomy, natural phenomena etc were discussed, and the realizations of roaming control and roaming assistant tools were given.

论文在简单介绍了构造虚拟场景的一般性步骤后，重点讨论了地形、天空体、地物地貌、自然现象等关键技术及漫游控制与漫游辅助工具的实现等。

互联网摘选

For many they clearly represent an alternative to run-of-the-mill estate cars.

对于很多人来说，他们显然可以作为一般旅行车的替代品。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

" But nowadays even to graduate from a run-of-the-mill university, you have to write a thesis. "

“ 可是现在普通大学毕业亦得做论文. ”

汉英文学 - 围城

Linear regression equation between the grade and slime content of run-of-mill ores and the recovery

选矿回收率与原矿品位和原矿含泥率的线性回归方程

互联网摘选

Run-of-mill measure of security defence, including access control, symbol and identification, integrality control, password technique, firewall system, audit and resumption, safety of operating system, safety of database system, defence of computers' virus and resisting-deny protocol.

一般性的安全防护措施：存取控制、标识和认证、完整性控制、密码技术、防火墙系统、审计和恢复、操作系统安全、数据库系统安全、计算机病毒防护和抗抵赖协议等。

互联网摘选

Capital and surplus value all have double property, namely run-of-mill with characteristic.

资本和剩余价值均具有两重属性, 即一般性和特殊性.

互联网摘选

And water needs can't be addressed with a run-of the-mill system.

普通的滤水系统根本不能满足一般的食水要求.

互联网摘选

Can run-of-mill skin contusion use gentian violet?

一般性皮肤挫伤能不能用紫药水?

互联网摘选

Secondly, the run-of-mill method and processes to urban One-Way Street planning program is summed up, that is from investigation to present conditions to studying out and assessing programs to selecting the best ( employing Comprehension Assessment) and to benefit analysis.

其次，总结了在规划城市单向交通方案时所采取的一般性的方法及步骤，即现状调查→方案拟定及方案评价→方案择优（模糊综合评判法）→效益分析。

互联网摘选

I was just a very average run-of-the-mill kind of student

我只是一个普普通通的学生。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

In the end, we give out a run-of-mill valuation method on the base of linguistic logic, which can reduce the decision deviation of selecting the numeric scale by error.

最后，基于合理的语言逻辑假设，给出了一种一般性的评价方法，以便于决策者在实际应用中选择适当的数字标度进行决策，降低了由于数字标度选择不当而带来的决策偏差。

互联网摘选

This is a basic run-of-the-mill car, but it gets me where I want to go.

这是一辆一般的普通车, 但是它能带我到任何我想去的地方.

词典精选例句