- 词义辨析
revenge, avenge
这组词共同的意思是“报复”。它们的区别是：
1.avenge和revenge都可用于为自己所受的伤害而报仇, avenge还可指为别人所受的伤害而报仇。
2.revenge多出于利己的动机,而非出于利他的动机; avenge多出于正义的动机,是高尚的用语。
3.avenge强调“惩罚”,而revenge强调“报复”“出气”,惩罚意义较淡。
4.avenge强调为受冤屈者或受害者等报仇。此举虽出于个人行为,然而是匡扶正义,而对方罪有应得。revenge强调对个人所受的冤屈予以报复,实施报复者多是受害者本身,但有时并非出于正义,此种冤屈可能实有其事,但也可能出于猜测,或个人私怨。
5.avenge只可用作动词,而revenge却可用作动词或名词。
- 近义词
- avengevt.为…复仇;为…报复;
- evenadv.甚至;更加;甚至可以说;
- getv.收到，获得;变得;受到惩罚;使处于;购买;达到，来到;感染上;与…联系;开始做;使移动到;有机会做;搭乘;抓住;使…受伤;理解;使烦恼;
- get even with向某人报复;
- paybackn.回报;收益;
- repayvt.偿还;付还;报答;酬报;
- reprisaln.报复（行为）;（特指国家间的）暴力性报复，报复行为，[史]（对敌国人民，财产的）报复性劫掠;〈罕〉赔偿，赔款;
- requitevt.报答;酬谢;回报;报复;
- retaliatevi.报复，反击;回敬;
- retaliationn.报复
- retributionn.应得的惩罚，报应;报复;报答，报偿;
- vengeancen.报仇，复仇;报复;
- withprep. 具有;和;用;有;以;跟;同;带有;使用;和…在一起;借;与…对立;关于;包括;因为;由于;与…方向一致;由…持有;为…工作;虽然;作为…的成员，为…所雇用;具有，有，带有;在…身上，在…身边;由于，因;在…那里，在…看来
- 双语例句 更多例句
You'll hit on exactly the most efficient method of revenging yourself on me.
你正好找到了你对我报仇的最好方法.
词典精选例句
斯克特尔斯少爷正在大吃葡萄干饼干，对即将来临的学习进行报复，“这是一位你可以认识的年轻的先生，巴尼特，”巴尼特•斯克特尔斯爵士说道，他对准许这一点加强了语气。
互联网摘选
中国复仇文学写复仇的坚毅品格主要来自天性自然，来自民族的心理定势，且用史传的方法勾勒人物行为和情节。
互联网摘选
- 今日热词
- 热门搜索
- bishop n.（基督教某些教派管辖大教区的）主教;（国际象棋的）象;香甜葡萄酒;
- puppy love n.青少年的初恋;少年不成熟的恋爱;少男少女短暂的爱情，早年初恋;早恋;
- mex abbr.military exchange 军用交换机;墨西哥;墨西哥的缩写
- k n. 英语字母表的第11个字母;abbr.一千;千米;公里;开(温度单位)
- Maine n.缅因州（美国东北角的州）;
- chalk n.粉笔，白垩;v.用粉笔画（或写）;
- hunter n.猎人;猎犬;猎狐马，猎食其他动物的野兽;亨特;
- inexactitude n.不正确，不精密;不精确;
- sea n.海（洋）;海面情况;大量;
- Pikachu 皮卡丘（皮卡丘是一只口袋精灵）;
- comparison n.比较;相比;
- weekly magazine 周刊;
