- 词义辨析
refrain, abstain, forbear
这组词共同的意思是自觉地控制自己不做那些由于愿望或冲动而想做的事。它们的区别是:
refrain仅指动作未做; forbear强调自我约束性,即由于耐心、善良、宽厚、谨慎或禁欲主义思想等原因而自我克制; abstain则除强调自我约束性外,还含有自我否定的意味。
restrain,check,refrain,bridle,curb,inhibit
这些动词都含“阻止、抑制、制止”之意。
restrain含义广,指用强力或权力去阻止或限制某人做某事。
check多指阻止前进或继续发展。
refrain常指暂时对某种行动或冲动的抑制。
bridle指抑制住强烈的感情或欲望。
curb可指急剧或果断的制止,也可指用严格的方法加以控制。
inhibit主要指抑制愿望、情绪或念头,也指制止某物的蔓延。
- 速记技巧
词源记忆法
来自拉丁语refrenare,勒住马嚼子,勒住,控制,来自re-,向后,往回,frenare,控制,用绳子勒住,来自frenum,缰绳,马勒,来自PIE*dher,握住,固定,词源同firm,during.引申词义克制,节制。
谐音记忆法
还可谐音:若夫人,若夫人节制饮食就能避免肥胖症。
- 近义词
- 反义词
- abstainvi.戒(尤指酒),戒除;弃权;避免;
- avoidvt.避开,避免,预防;[法]使无效,撤销,废止;
- bridlen.约束;缰绳;系带;[航]系船索(链);
- buzzwordn.(报刊等的)时髦术语,流行行话;
- catch phrase警句,妙句;
- ceasev.停止;终止;
- checkv.检查;查看;核实;控制;抑制;克制;存放;在…上打钩;托运;
- chorusn.叠句;副歌;合唱团;歌舞队;合唱歌曲;异口同声;朗诵演员;
- curbn.限制,抑制;勒马绳,马衔索;(人行道的)镶边;(证券的)场外市场;
- desistvi.停止;
- exhortationn.敦促;极力推荐;(正式的)演讲;(宗教仪式中的)劝诫;
- forbearvi.<正>(尤指为表示礼貌或耐心而)克制,忍耐,容忍;
- foregovt.摒弃;摒绝;放弃;
- hold back隐瞒;控制;阻碍;犹豫不决;
- inhibitv.抑制;禁止;
- leave off停止(做)某事, 戒掉;戒除;
- renouncevt.放弃,抛弃;拒绝,否认;宣布与…决裂,断绝关系;垫牌;
- restrainvt.抑制,压抑;限定,限制;制止;监禁;
- shunvt.避开,回避;避免;
- 双语例句 更多例句
Without a comprehensive plan, we should refrain from rushing headlong into actions.
没有周详的计划, 我们应该避免仓促行动.
网络文摘精选
All users should refrain from damaging the driving range, its fixture and equipment.
严禁破坏高尔夫球发球练习场及其设备器材.
网络文摘精选
Complaints about poor food in schools have become a familiar refrain.
抱怨学校饭菜差已是耳熟能详的老调了。
《牛津高阶英汉双解词典》
Hurstwood could scarcely refrain from showing that he knew of this chap's presence.
赫斯渥差一点忍不住要露出他知道这家伙的存在的表情来.
网络文摘精选
Our proposal met with the constant refrain that the company could not afford it.
我们的提议所得到的答复就是那句说了一遍又一遍的老话——“公司负担不起费用”。
朗文当代高级英语词典 第6版
Our sailors whistle for a wind during a calm, and refrain from whistling during a gale.
风平浪静时,我们的海员就吹口哨招风, 而刮风时就忌吹口哨.
网络文摘精选
Devices commonly used in ballads are the refrain, incremental repetition, and code language.
多采用叠词 、 叠句和特定的语言.
网络文摘精选
Beings who seek samadhi should refrain from eating five pungent plants of this world.
是诸众生求三摩提,当断世间五种辛菜.
网络文摘精选
- 相关词组
- refrain from abusing one by writing笔下留情
- refrain from doing sth for fear of a possible risk因噎废食
- refrain fromv.忍住;制止;控制;克制不要;
- refrain from outspoken attack皮里阳秋
- refrain from showing one's ability and do not vie with others和光同尘;浑俗和光
- refrain speculation抑制投机
- can't refrain from不禁
- refrain from going to extremes in meting out punishment不为已甚
- 今日热词
- 热门搜索
- sweep v.打扫,拂去;梳(头发);挥动(手臂);席卷,扫过;迅速传播;大模大样地走;彻底删掉;延伸;轻松赢得;n.打扫;挥动;搜索,扫荡;广泛性;(道路、河流)绵延弯曲的地带;
- immediate adj.即刻的;当前的;紧迫的;接近的;直系的;直接的;
- lightning adj.闪电般的,快速的;n.闪电,雷电;
- just blue 只是蓝色;湛蓝;动物世界片头曲;央视动物世界片头曲;动物世界主题曲;植物世界片头曲
- imagine v.想象;猜测;臆想;认为;
- explicit adj.易于理解的;明确的;直言的;
- obscure adj.模糊的;无名的;鲜为人知的;费解的;难以理解的vt.使…模糊不清,掩盖;隐藏;使难理解;使模糊;使隐晦;使费解
- bad adj. 坏的;严重的;有害;变质的;质量差的;不合格的;不适合的;发脾气;不善于;不道德的;令人不快的;觉得不舒服;拙于;感到愧疚(或遗憾);有病的;顽皮的;不擅;顶呱呱的;问题成堆的adv.很,非常;
- bone n.骨头;尸骨;骨质物;有…样的骨头的;vt.挑鱼刺,剔骨头;剔去…的骨;
- status n.状态;地位;(进展的)状况,情形;身份;职位;重视(或崇尚)程度;高级职位;社会上层地位
- format n.(出版物的)版式;[自](数据安排的)形式;电视节目的总安排(或计划);vt.使格式化;安排…的格局;设计…的版面;
- take out v.取出,除去;拔掉;把…带出去;邀请(某人)外出;