- 词义辨析
rebuke, accuse, blame, condemn, scold
这组词都含有“骂”“责怪”的意思。它们的区别是：
1.前四个词都可指“有理由地骂〔责备〕某人”,而scold则不一定有充分的理由。例如:
She is always scolding.她总是骂个不停。
2.blame指因出差错而受责备; condemn指某人有不好的行为而受责备; rebuke指因某人有不好的态度而责备; 而accuse多指因粗心、失信或不负责任而受指责,有时也作“控告”“谴责”解。例如:
It's all my fault.I'm to blame.这都是我的错,都怪我。
I did not condemn him for what he had done.我并没有因他的所作所为而指责他。
She rebuked her lawyer for his authoritarian attitude to his clients.她指责她的律师对待委托人的命令式态度。
They accused me of carelessness.他们指责我粗心大意。
3.accuse常用于accuse sb of sth结构；而blame常用于blame sb for sth结构。
blame，accuse，condemn，scold，denounce，reproach，rebuke
这些动词都含有“责备，非难”之意。
blame普通用词，语气较弱，仅是一般的责难、归咎于，不含用语言责骂之意。
accuse语气比blame强，本义为归罪，可用作指非难或谴责之义。
condemn正式用词，表示谴责，有较强的司法意味，侧重从道义或原则上的谴责。
scold普通用词，多指上级对下级、长辈对后辈或雇主对雇员的态度粗暴、言词激烈的数落。
denounce与condemn同义，但着重公开性。
reproach侧重指因他人粗心、自私等引起不满而去指责、找岔。
rebuke多指上级对下级进行的公开、强烈、严正而不宽容的责备。隐含一定权威的意味。
- 近义词
- 反义词
- accusationn.指责，谴责;指控，控告;（被告发、控告的）罪名;
- accusev.指责，谴责;指控;
- admonishvt.劝告;训诫;（温和地）责备;轻责;
- admonitionn.告诫;劝告;轻责;（温和的）责备;
- bawl out<美口>痛骂;训斥喊叫;<美>大骂;痛责;
- beratevt.严厉责备;痛斥;
- blamevt.指责，责怪;归咎于;
- call down朝下面大声叫喊;引起，招惹;责骂[申斥]（某人）;
- censuren.指责，谴责;责备;斥责;
- chew out严厉责备;
- chew up充分咀嚼;弄坏;罚; 申斥;
- chidevt.责骂，斥责;责备;
- complaintn.抱怨;不满的原因;疾病;
- condemnv.谴责;宣判;使陷入;宣布…不安全;证明…有罪;
- correctadj. 正确的;合适的;符合公认准则的;得体的;
- criticismn.批判;指责;(书籍或音乐等)评论;
- criticizev.批评，指责;评价，批判;
- denouncevt.公开指责;正式指控;告发;通告废除;
- diatriben.谩骂，讽刺;
- disapprovaln.不赞同，反对;非难;
- disapprovevi.不赞成;
- dress down因某些场合的需要而穿得朴素些;责骂，斥责;训斥;
- jawn.下巴;颌;唠叨;狭窄入口;
- Lambast狂打；害草净
- lambastevt.不断地狠打某人，鞭打;严厉斥责某人;
- lecturen.讲座;教训;
- ragn.破布;碎布;破旧衣服;碎片;
- remonstratev.抗议;抱怨;埋怨;
- reprehension谴责；指责
- reprimandvt.谴责;惩戒;责难;
- reproachvt.责备，责骂;使丢脸;申斥;损伤…的体面;
- reproofn.<正>责备，责难，指责;
- reproval责备；谴责
- reprovevt.<正>责骂，指摘，非难;
- scoldv.训斥，责骂;
- scoldingn.责骂，斥责;
- take to task（为失误等而）责备（某人）;难;
- telling-offn.责骂;
- trouncevt.使大败;痛打;呵斥;责骂;
- upbraidvt.责备，申斥，谴责;
- 双语例句 更多例句
像NENA这样的组织开始公开抨击政客们将911基金挪作他用的企图。
互联网摘选
那要吞我的人辱骂我的时候，上帝从天上必施恩救我，也必向我发出慈爱和诚实。
互联网摘选
palestinians have gleefully watched two of israel's main allies rebuking it.
巴勒斯坦人幸灾乐祸的看着以色列的两个主要盟友对他发难。
互联网摘选
这些观点引起李明辉先生的回应，分别以两篇文章来反驳上述说法。
互联网摘选
对于孩子撒谎，家长、老师不能不加分析地妄加训斥和打骂，要正确对待这种行为。
互联网摘选
neoteric rebuking novel and the satire tradition of chinese classical literature
近代谴责小说与美刺、讽谏的文学传统
互联网摘选
and rebuking them, he suffered them not to speak, because they knew that he was the christ.
耶稣斥责他们，不许他们说话，因为他们知道他就是基督。
互联网摘选
honesty does not mean rebuking others' shortcomings, but does mean not flattering them.
真诚并不意味着要指责别人的缺点，但意味着一定不恭维别人的缺点。
互联网摘选
gently rebuking his disciples, christ asked, "why are you so afraid? do you still have no faith? "
主给他们一个温柔的责备，说：“你们的信心何在？”
互联网摘选
他可能是在指责感情用事的坎布里亚人，帮助斗不过灰松鼠的红松鼠。
互联网摘选
提摩太后书 3:16- 圣经都是神所默示的、教训 、 责 、 人归正、导人学义、是有益的.
互联网摘选
however, htc and samsung, major smartphone manufacturers, yesterday joined rim in rebuking mr jobs.
然而，主要智能手机制造商宏达电和三星昨日与RIM一道对乔布斯进行了回击。
互联网摘选
and he rebuking them suffered them not to speak: for they knew that he was christ.
耶稣斥责他们，不许他们说话，因为他们知道他是基督。
互联网摘选
认识圣经: 圣经都是神所默示的,于教训、督责、使人规正 、 教导人学义,都是有益的.
互联网摘选
祂没有责备以色列人，而开始试验并教导他们天天相信、倚赖神。
互联网摘选
说到他对罪状的反思，实际是对诬陷者的揭落与斥责。
互联网摘选
- 相关词组
- 今日热词
- 热门搜索
- complicate v.使复杂化;
- luxury beauty 奢华之美;奢妍美
- NE abbr.North-East 东北;North-Estern 东北的;
- Google Chrome 瀏覽器;谷歌阅读器;网页浏览器;开发者版;谷歌浏览器
- tired adj.累的，疲劳的;厌倦的;陈旧的;v.（使）疲劳，困倦;厌烦（tire的过去式）;
- forehead n.额;前部;
- China mobile n. 中国移动；中国移动通信；中移动；中国移动通信集团公司
- imaginary adj.想象中的;虚构的;
- NCBI 生物技术信息中心(National Center for Biotechnology Information)；美国国家生物技术信息中心；美国国立生物技术信息中心
- terminal adj.致命的;患绝症的;不可挽回的;末梢的;n.航空站;终点站;集散地;终端;线接头;
- ability n.能力，资格;能耐，才能;
- web n.蜘蛛网，网状物;[机]万维网;织物;圈套;
