ravenously

Believe it or not, the boy ate ravenously.

信不信由你, 这小孩吃得狼吞虎咽.

互联网摘选

This strategy prevents overeating, since you're never ravenously hungry.

少吃多餐可以防止吃太多，因你还没有饿到肚皮贴背。

互联网摘选

The boys dug in ravenously.

男孩们开始狼吞虎咽地吃起来.

《简明英汉词典》

We were all ravenously hungry after the walk.

我们散步之后都饿得要命.

《简明英汉词典》

She snatched the letter furtively from her son and hid it ravenously in her bosom.

她冷不防从儿子手里一把夺过信来,贪婪地藏进怀里.

名作英译部分

While walking and crossing patches of ample berries, we grabbed handfuls and ravenously put them in our mouths to quench the hunger.

时而经过或者穿过一小片灌木丛时，我们会抓一小撮浆果塞进嘴里缓解一下饥饿感。

互联网摘选

When he ate, he devoured ravenously.

吃起饭来，狼吞虎咽。

互联网摘选

He looked ravenously at the table to see what they were having for dinner.

他以垂涎的目光盯着饭桌，看他们晚饭吃些什么食物。

provided by jukuu

And he ate them ravenously, thrusting them alive into his mouth and crunching them like egg-shells between his teeth. The mother ptarmigan beat about him with great outcry.

他狼吞虎咽，把它们活活塞到嘴里，像嚼蛋壳似地吃起来，母松鸡大吵大叫地在他周围扑来扑去。

互联网摘选

The girl emptied the stiffened mould into my hand, and I devoured it ravenously.

女孩把凝成块的粥倒在我的手里, 我便狼吞虎咽地把粥吃掉了.

词典精选例句

The starving dog ate ravenously.

这条饿狗狼吞虎咽.

互联网摘选

And the box lunches had been arrived later, I took the boxand devoured ravenously.

午饭也随后送到, 俺接过凉风领来的盒饭狼吞虎咽的吃了起来.

互联网摘选

He started to eat ravenously. then, suddenly, the soldier got a spooky feeling.

士兵开始大嚼，突然感觉到身边仿佛有幽灵。

provided by jukuu

She began to eat ravenously.

她开始狼吞虎咽起来。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Page 4 : He started to eat ravenously . Then , suddenly, the soldier got a spooky feeling.

士兵开始大嚼, 突然感觉到身边仿佛有幽灵.

互联网摘选

She emerged looking ravenously hungry.

她出现时看起来饿坏了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The company ate ravenously.

客人们又饿又贪地大吃一顿.

互联网摘选

He looked ravenously at the buffet table.

他饿极了地看着自助餐桌。

provided by jukuu

In a fit of despair and self-loathing, he suffocates the vegetable with a pillow, eats and spits out parts, then furiously gouges out its features before ravenously consuming the rest and bursting into sobs.

在一阵绝望与自我厌恶的侵袭之下，他用枕头闷死了高丽菜，吃了一口又吐出来，疯狂地割掉它的脸，狼吞虎咽地吃掉了剩下的部分，最后爆发出哭泣。

互联网摘选

When it's all over, I wobble to my feet and stagger out into the daylight in such a state& ravenously hungry, desperately thirsty, randier than a sailor on a three-day shore leave.

结束时，我摇摇晃晃地站起身来，蹒跚走入白昼中，处在一种比上岸休三天假的水手更如饥似渴的状态。

互联网摘选

There were four newly hatched chicks, a day old? Little specks of pulsating life no more than a mouthful; and he ate them ravenously, thrusting them alive into his mouth and crunching them like egg-shells between his teeth.

里面有四只刚孵出的小鸡崽，才出世一天&鲜活的小东西只够他吃一口；他狼吞虎咽地吃起来，把小鸡活生生地塞进嘴里，像嚼蛋壳似的吃着。

provided by jukuu