preemption

Hence, there is less reason for courts to apply preemption doctrines expansively when agency regulations are involved.

所以，法院就没有更多的理由，在涉及到机构的规章时，去大肆运用先占权的原则。

互联网摘选

At the situation that the efficacy conflicts between the part owner and the tenant, the preemption right of the part owner in preference to the pre-emptive right of renter.

在共有人先买权与承租人先买权发生冲突的情形下，共有人先买权的效力优先于承租人先买权的效力。

互联网摘选

House property right of preemption is a right of a certain party's purchasing seller's house property prior to others according to laws and regulations under the same conditions in the course of house property trading.

房产优先购买权是特定主体在房产交易过程中，在同等条件下依照法律、法规的规定享有优先于其他人购买出卖人房产的权利。

互联网摘选

Improved Response Time Analysis Method for Scheduling Tasks with Preemption Threshold

改进的基于抢占阈值调度的任务响应时间分析方法

互联网摘选

This reluctance to preemption makes sense, because the agency can readily adopt an express preemption regulation.

这种不愿意使用先占权的做法是有意义的, 因为机构能随时采用明确的先占权法令.

互联网摘选

On the basis of reading and research of Linux 2.6 kernel resource codes and lots of documents and materials, the paper gives the deep analyses and summaries of Linux 2.6 kernel's task scheduler mechanism, timer mechanism, virtual memory mechanism and resource preemption technology.

本文在对Linux2.6内核源代码的研究和大量文献资料阅读的基础上，对Linux2.6内核的进程调度机制、时钟机制、虚拟内存机制以及资源抢占技术进行了深入的分析和总结。

互联网摘选

The deterministic garbage collector in WebSphere Real Time keeps pause times under one millisecond, making the NHRT preemption more deterministic.

WebSphere Real Time中具有确定性的垃圾收集器将暂停时间保持在一毫秒以下，使NHRT抢占更具有确定性。

互联网摘选

The Prince George's law is similar to legislation enacted last year by the City of Philadelphia that was struck down on state preemption grounds by Pennsylvania courts.

乔治王子法类似于去年费城颁行的法律，但费城的法律则被宾夕法尼亚法院以该州有优先权为由取消。

互联网摘选

On the Right of Preemption and Its Exercises; This guarantee is valid only when accompanied by dated proof of purchase.

论不动产优先购买权的确立基础及其有效行使该保修卡只有在附上标明购买日期的购货单方可生效。

互联网摘选

To be specific, we develop two efficient allocation methods with flexible preemption and an effective pricing strategy.

具体来讲，我们设计了两种允许灵活取代的有效的分配策略和一种有效的定价策略。

互联网摘选

This paper analyzes the principle of the preemptible kernel and compares two approaches to implement preemption.

分析了Linux可 抢占内核的实现原理,并对两种可抢占内核的实现方案作了比较.

互联网摘选

Although the revised company law of our country has improved the shareholders' right of preemption system, there still exist mangy problems in the application.

虽然我国新公司法对有限责任公司股东优先购买权制度进行了一定的完善，但在适用中仍存在许多问题。

互联网摘选

on the system of realty right of preemption in ancient china

中国古代不动产优先购买权制度研究

互联网摘选

For example, federal statutes might explicitly preempt, or explicitly waive any preemption of, state law.

例如, 联邦法律可以明确的先占, 或明确的取消州法律的先占.

互联网摘选

If having the same priority, consider to minimize the number of the reserved bandwidth and LSPs per preemption level.

在同一个优先级别内最优化被抢占的带宽和LSP数目。

互联网摘选

The preemption in the trade of estate was denied in the statute during Qing Dynasty though it had been a long time since it existed.

中国古代不动产交易中的先买权存在历史悠久，但被清代官方法律所明确否定。

互联网摘选

the right of preemption of the lessee is a privilege granted to the lessee by the law, which ensures that the lessee has the right of first refusal under the same conditions where the lessor is to transfer the premises under a lease within the lease term.

承租人的优先购买权是法律赋予承租人的一项特权，在租赁关系存续期间内，保护承租人在出租人出卖房屋时，有权以同等条件优先购买该房屋。

互联网摘选

finally, the article discusses the deadline to exercise the right of preemption.

最后，讨论了承租人优先购买权的行使期限。

互联网摘选

If technological competition is mainly R& D effort-consuming, the game of quality competition changes its nature form preemption to a waiting game with second-mover advantage when long product life span.

当产品生命周期较长时，如果技术竞争主要基于研发投入，质量竞争从占先竞争转变为具有跟随者优势的等待竞争。

互联网摘选

Preemption Policy to Minimize Rerouting in DiffServ-aware Traffic Engineering System

支持DiffServ的流量工程体系中最小化抢占的路径选择策略

互联网摘选

The Supreme Court has set forth various factors which are to be considered in preemption cases.

最高法院已经宣布了先占权案例中必须被考虑的各种各样的因素.

英汉非文学 - 环境法 - 环境法

In order to eradicate the so-called'imminent serious threat'the Bush's administration has carried out the preemption strategy and launched two invasion wars.

为了消除“迫在眉睫的重大威胁”，布什政府实行“先发制人”的军事战略，发动了两场侵略战争。

互联网摘选

The paper analyzes and researches to this, discusses two schemes of reducing scheduler latency: introducing preemption point and the preemption kernel, and analyzes carefully two relevant patches.

该文对此进行了分析和研究，阐述了减小调度器延时的两种方案：插入抢占点和可抢占内核，并仔细分析了相应的两种补丁。

互联网摘选

No Forced Preemption ( Server ).

内核 抢占 模式.

互联网摘选

Perhaps the area in which preemption is most likely to be found is interstate transportation.

最可能发现先占权的领域或许是州际运输业.

英汉非文学 - 环境法 - 环境法

The general forms of the conflict are domain name hijacking and trade mark preemption.

较为普遍的域名与商标冲突的表现形式有:域名抢注、“偶合”及商标抢注.

网络文摘精选

Together with PG& E, Silkwood makes it clear that the Court's enthusiasm for preemption in the nuclear area has waned considerably since it affirmed Northern States Power in1972.

此案与“太平洋煤气电力公司”一案一起清楚地阐明，自从法院在1972年对“北方合众国电力公司”一案维持原判后，在核能地区先占权的热情已经相当低落。

互联网摘选

The Court is reluctant to infer preemption merely from the presence of comprehensive federal regulations.

法院不愿意仅仅由于存在内容全面的联邦法规就从中推论出先占权.

英汉非文学 - 环境法 - 环境法

The response time analysis method for scheduling tasks with preemption threshold is a novel schedulability technology.

基于抢占阈值调度的任务响应时间分析方法是一种新型实时系统任务可调度性判定技术.

网络文摘精选

Preemption is not guaranteed ; however , most JVM implementations result in behavior appears to be strictly divemptive.

抢占并不是绝对的, 可是大多数的JVM的实现结果在行为上表现出了严格的抢占.

互联网摘选