pre-emption

Author made a more comprehensive study from the theoretical level to the system level issues related, and gave some suggestion about how to strengthen and improve our housing tenant right of pre-emption system of legislative proposals.

笔者从理论层面和实践层面对该制度的相关问题进行较为全面的探讨，并对健全和完善我国的房屋承租人优先购买权制度提出立法建议。

互联网摘选

Many companies also seek the right to reissue previously bought back equities equivalent to a further 10 per cent of stock, again without pre-emption rights.

许多公司还希望再获得相当于股本10%的先前回购股票的重新发行权，并且同样不含优先认购权。

互联网摘选

The part defined the concept of housing tenant right of pre-emption and housing tenant right of pre-emption of the exertion condition and value system.

该部分对房屋承租人优先购买权的概念予以界定，并分析了房屋承租人优先购买权的行使条件以及制度价值。

互联网摘选

Not every invocation of the doctrine of pre-emption will be justified.

不是任何情况下对预防性原则的引用都是正当的.

互联网摘选

In a similar way , pre-emption can be justified by the nature of today's threats.

与之相应的是, 当今威胁的特性也使先发制人有了正当理由.

互联网摘选

Existing shareholders will have pre-emption rights.

现有股东将有优先购买权。

《牛津高阶英汉双解词典》

He said a rights issue was more value creative and respected UK shareholders' pre-emption rights.

他表示，配股更能创造价值，且尊重了英国股东的优先权。

互联网摘选

Meanwhile, UK shareholders invited into the bond will have less cause to bellyache over pre-emption rights.

与此同时，应邀购买债券的英国股东，将不再有那么多理由在优先购买权问题上发牢骚。

互联网摘选

In that sense, trampling over pre-emption rights, and adopting a very loose interpretation of the word ordinary a special resolution requires 75 per cent of the votes is perhaps excusable.

从这个意义上说，践踏优先权，并对普通这个词采取极为宽泛的解释（一项特别决议需要75%的票数），也许是可以原谅的。

互联网摘选

In the thesis, the author manages to analyze the Pre-emption in the light of six aspects.

本文主要从六个方面对优先购买权的问题进行了分析和论述。

互联网摘选

But Mr Wang said: We respect the [ pre-emption] rights of shareholders.

但王文福表示：我们尊重股东的[优先认购]权。

互联网摘选