pied piper

Best believe somebody's payin the pied piper.

最好相信有人会为你在身后默默注视着你.

互联网摘选

The Pied piper had all the children of Hamlin on his heels.

穿彩衣的吹笛人使得汉姆林镇所有的孩子都跟着他走.

互联网摘选

Steve was in his ultimate pied piper mode, proclaiming how the Mac will change the world and overworking people like mad, with incredible tensions and complex personal relationships.

史蒂夫火力全开，狂开空头支票，放言麦金塔将改变世界，疯狂地让手下员工加班再加班。公司里的气氛非常紧张，人际关系也很复杂。

互联网摘选

The story of the Pied Piper reminds us that every parent has to deal with letting go of their children and every former child has to cope with feelings about what it means to leave home.

花衣魔笛手的故事提醒我们，每个父母都得面对放手让孩子高飞的情况，而每个孩子都得品尝到离家独立的滋味。

互联网摘选

And it may seem daffy, but this Pied Piper Duck Parade was by far the most popular event at the annual Royal Easter Show in Sydney .

尽管看起来有些傻，但这种“花衣吹笛手鸭子式游行”一直以来都是悉尼皇家复活节演出中最受欢迎的活动。

互联网摘选

Flying Swallow to wear Pied Piper, in mid-spring, come here

小燕子穿花衣，年年春天来这里

互联网摘选

I've Pied Piper since I don't buy kids following a flute player.

我不想写〈吹笛手〉,因为我不相信小孩子会愿意跟著吹笛手走.

网络文摘精选

But when the people of Hamelin refused to pay the Pied Piper what they had promised, he turned his entrancing music on their children, leading them away to never be seen again.

但当哈默尔恩的人们拒绝兑现承诺向魔笛手支付报酬时，魔笛手转而向他们的孩子们奏起迷乐，引孩子们出走，不再出现。

互联网摘选

The new season starts with a dramatic scene: Hendricks, founder of the startup Pied Piper, gets fired as a CEO.

第三季开篇就是这样一个戏剧性的场面：亨德里克斯是初创公司Pied Piper的创始人，但作为首席执行官的他却被解雇了。

互联网摘选

Best believe somebody's pied piper.

最好坚信被某人挖掘.

网络文摘精选

When I saw, for example, the spot in Germany where the Pied Piper supposedly led the children away, it didn't look exactly the same as I had imagined.

比如，当我在德国看到那个按推测应该是魔笛手引孩子出走的地方，它看上去和我之前想象的并非完全一致。

互联网摘选

First appeared at age3 in film Pied Piper Malone ( 1924) with his father.

首次出现在3岁在电影花衣马龙（1924）与他的父亲。

互联网摘选

In Germany, we went to the village of Hamelin, where the tale of the Pied Piper takes place.

在德国，我们去了哈默尔恩村&花衣魔笛手那个童话的起源地；

互联网摘选

When the people of Hamelin, Germany had a problem with rats, they called the Pied Piper.

当德国哈默尔恩的人们遇上鼠疫的难题，他们请来了一个花衣魔笛手。

互联网摘选