- 词义辨析
grave, tomb
grave和tomb均指埋葬尸体的“坟墓”。
1.grave指一般的“土墓”; tomb可译为“陵墓”,是坟墓的雅称,指建在地下的墓室,也可是一种带墓碑的建筑,既可安放死者,又可作纪念物。
2.tomb表示“坟墓”时,比grave更庄重,在说“扫墓”时,多用tomb。
3.grave作“死”及“死亡”解时,一般不用tomb代替。
- 速记技巧
词源记忆法
来自PIE*ghrebh,刮,挖,词源同carve,graph.后该词主要指坟墓。
对比记忆法
词根“grav”的意思是“重”。
aggravate = ag + grav + ate表加重,加剧。
grave表严重的,
gravity表重力,
grieve表悲伤,悲痛,
grief是grieve的名词。
我们看到,词根“lev”和“grav”意义相反,其构成的单词alleviate,relieve,relief和aggravate,grieve,grief意义也恰好相反。
- 近义词
- 反义词
- tombn.坟墓;墓穴;墓碑;死亡;
- importantadj.重要的;有声望的;
- seriousadj.严重的;令人担忧的;重要的;严肃的;认真的;庄重的;大量的;
- thoughtfuladj.沉思的;体贴的;缜密思考过的,深思熟虑的;
- weightyadj.重大的,重要的,严重的;
n.
adj.
- 知识拓展
重要短语
watery grave葬身鱼腹,溺死
grave concern严重关切
mass grave乱葬冈;集体埋葬的墓地
rise from the grave死后复活(源自《圣经》)
- 双语例句 更多例句
You could do yourself a grave disservice by revealing all to a potential rival.
将一切都透露给潜在的竞争对手只会给自己帮倒忙。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Most men would rather go to the grave than own up to feelings of dependency.
大多数男人宁死都不愿承认有依赖感。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It seemed to him that western civilization was in grave economic and cultural danger.
在他看来,西方文明似乎陷入严重的经济和文化危机。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It was as quite as a grave in there, you could just hear the wind moving the trees.
那里一片死寂, 你能听到风吹动树叶的声音.
《简明英汉词典》
Darwin must be turning in his grave at the thought of what is being perpetrated in his name.
一想到冒他之名所做下的那些事,达尔文在九泉之下一定不得安宁。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Her face was so grave, I wondered for a moment if she'd found me out.
她的表情如此严肃,我一时怀疑她是不是已经知道了我干的事。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
A series of arrows points the way to the modest grave of Andrei Sakharov.
一连串的箭头指示着通往安德烈·萨哈罗夫的朴素的墓地的路。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
- 相关词组
- silent as the grave陈曲海医生低着头一声不出
- turn in one's grave死后不得安生;死不瞑目;
- grave delirium【医】重症谵妄,急性谵妄
- grave as a judge摆出一付严肃的神气,板起脸孔;铁面无私;
- as silent as the grave守口如瓶;
- grave mound坟头;坟堆;土冢;
- as grave as a judge摆出一付严肃的神气,板起脸孔;
- grave of reputations丢脸的地方[原因]
- as grave as an owl摆出一付严肃的神气,板起脸孔;
- grave as an owl摆出一付严肃的神气,板起脸孔
- path leading to a grave墓道;
- select the site of a grave through geomancy点穴
- be in grave danger千钧一发;
- grave concern严重关切;
- visit grave扫墓;
- dig one's own grave自取灭亡;
- approaching one's grave日薄西山;
- grave accident重大事故
- visit sb's grave上坟
- serve as a grave warning引以为戒;引为深戒;
- 今日热词
- 热门搜索
- spec n.说明书;投机;v.按特定标准设计并制造;
- deadline n.截止时间,最后期限;
- miserable adj.悲惨的;令人痛苦的;太少的;卑鄙的;
- honest adj. 诚实的;坦诚的;老实的;辛勤挣得的;
- trumpet n.喇叭;小号;[乐]音栓;喇叭似的声音;vt.大声说出或宣告;
- radiation n.辐射;放射物;辐射状;分散;
- Tibet n.西藏;
- message n.音信;信息;电邮;要旨;购物;v.给…发消息;
- Sundays adv. 于每星期日;n. 星期日( Sunday的名词复数 );星期天;每逢星期日出版的报纸;星期日报;
- another adj. 又一个;再一个;另一的;其他一种;pron. 另一个,别个;再一个;
- shelter n.遮蔽(物),庇护(处);居所;收容所;v.遮蔽;躲避,避难;庇护;
- park n.公园;停车场;vi.泊车,停车;