perfectionism

Such perfectionism is then supposedly deferred and only reachable in " other dimensions. "

这样的圆满当然在想像中不断推迟,只能在 “ 其他空间 ” 实现.

互联网摘选

The scores of liberal art students were significantly higher than the science students and engineering students. ( 3) The relationship between the dimensions of perfectionism and procrastination were significantly correlated, except personal standards dimension.

专业上，文科生要比理科生和工科生表现出更多的拖延。（3）完美主义与拖延的关系中，除个人标准外其余维度都与拖延有显著相关关系。

互联网摘选

If you have perfectionism or time-management issues, ask your supervisor to help you prioritize things and learn when to let go of a task.

如果你是个完美主义者，或在时间管理上有困难，那就叫你的主管帮你的工作区分出先后顺序，并学会放弃一项任务。

互联网摘选

Women, I have found, can let perfectionism stop speaking up or taking risks.

我发现, 完美会阻止女性们畅所欲言,或采取有风险的行动.

互联网摘选

But what happens when we do get carried away with perfectionism?

但是如果我们真的为了完美主义，走火入魔了，会发生什么呢？

互联网摘选

On the other hand, self-oriented perfectionism was associated with better physical health.

另一方面, 自我 导向型完美主义的身体健康状况较好.

互联网摘选

kate has started to become a concern because of her excess of perfectionism and ill temper.

由于过度的完美主义和坏脾气，凯特开始受人关注。

互联网摘选

Relationship between Perfectionism and Eating Disorder, Sport Motivation, Pre-competition Emotion of Gymnastic Athletes

体操运动员完美主义与饮食障碍、运动动机及赛前情绪的相关研究

互联网摘选

More work is needed to untangle the intricate relationship between perfectionism and health.

要理清完美主义和健康之间复杂的关系还有很多的工作要做.

互联网摘选

The malleable mind of the pragmatist. Relationship Between Perfectionism and Coping Style as Well as Depression of Adolescents

实用主义者那适应性很强的思想青少年完美主义与应付方式和抑郁的关系

互联网摘选

In the early times, researchers focus on the relationship between perfectionism and dysfunctional, such as depression and obsessive compulsive disorder. Beginning from 1980s, researchers started pay attention to the adaptive side of perfectionism.

早期的研究者主要关注完美主义同抑郁、强迫症等身心障碍的关系，从20世纪80年代开始，学者们开始注意到完美主义同样具有适应性的一面。

互联网摘选

one of the best bits of advice ever about perfectionism comes from melody beattie's book codependent no more.

有关完美主义的最好建议之一来自于MelodyBeattie的‘不再互相依赖’。

互联网摘选

No perfectionism, no straining after the unattainable, no postulating of he unknowable;

谁最会享受人生？我们不追求十全十美的理想，我们不寻找那些得不到的东西，我们不要求知道那些不得而知的东西；

互联网摘选

From the beginning her message has been professionalism, perfectionism, power-ideals exemplified in her fearsome live performances and dramatized in songs that view romance through the lens of finance.

从一开始，她传递的信息就是职业素质、完美主义和力量——这表现在她令人畏惧的现场表演中，体现在她透过金钱看爱情的歌曲中。

互联网摘选

Research on Self-Oriented Perfectionism Tendencies of College Students and Their Relationships with Abnormal Psychology

大学生自我完美主义倾向及其与心理异常的相关研究

互联网摘选

The Relationship between the Perfectionism and the Psychopathology of University Students

完美主义与大学生心理病理的关系

互联网摘选

Ironically, what China sees as lacking in Singapore's example of perfectionism is a consequence of its own rapid development.

新加坡完美主义形象的“缺角”，正成为中国开放发展的见证。

互联网摘选

From the beginning her message has been professionalism, perfectionism, power& ideals exemplified in her fearsome live performances and dramatized in songs that view romance through the lens of finance.

从一开始，她传递的信息就是职业素质、完美主义和力量&这表现在她令人畏惧的现场表演中，体现在她透过金钱看爱情的歌曲中。

互联网摘选

His perfectionism seemed excessive to his students.

他的完美主义对他的学生们来说似乎太过了.

互联网摘选

I believe procrastination is born out of an excessive drive to perfectionism.

我相信拖沓就是由过度的完美主义驱动力孕育而生.

互联网摘选

RESULTS: There were significant differences between the military occupational graduates and non-military occupational graduates in sensitivity, vigilance, apprehension, self-reliance and perfectionism ( P < 0.05).

结果：军事择业大学生与非军事择业大学生的人格在敏感性、怀疑性、忧虑性、实验性、自律性上存在显著差异（P

互联网摘选

Gaga now tells me something that astonishes me and gives a strong indication of her remarkable perfectionism.

LadyGaga这时告诉我一些事，大大出乎我的意料，也看出她精益求精的做事风格。

互联网摘选

perfectionism is a mental sickness that will destroy all your pleasure and send you in search of what can never be attained.

完美主义是一种精神毒瘤，它会摧毁你的一切快乐，让你终其一生在追寻你无法到达的目标。

互联网摘选

the unreleased material, for example, should be extensive due to jackson's prolific recording and legendary perfectionism.

未被发行的音乐被大量推广其实应归结于杰克逊作品的多产和传奇性的完美主义。

互联网摘选