patois

[ˈpætwɑ:]
  • patois
  • n.

    方言,行话;

  • 单词变形

    复数: patois

纠错 数据更新时间:2026-06-10 12:04:58
  • 速记技巧

    词源记忆法

    来自中古法语patois,方言,来自古法语patois,粗鲁的语言,来自pate,脚掌,脚底板,词源同pad,path.-ois,表语言。比喻用法。

  • 近义词

  • argotn.行话,黑话;
  • cantn.(尤指有关道德或宗教问题的)伪善言辞,虚假的话,空话;(下层社会的)黑话;言不由衷的话;伪善说教
  • dialectn.方言,土语;语调;[语]语支;专业用语;
  • idiomn.习语,成语;方言,土语;(语言)风格;惯用语法;
  • jargonn.行话;行业术语;黑话;
  • languagen.语言(表达);术语;粗话;语言风格;交流方式;
  • lingon.听不懂的话(指方言、术语等),隐语,外语;
  • pattervt.(雨点)嗒嗒地下;嗒嗒地跑;叽叽喳喳地念;喋喋不休;
  • slangn.俚语;黑话;
  • speechn.演讲;讲话;发言;演说;口语;(戏剧中的)台词;说话方式;说话的能力
  • vernacularn.白话;行话;本国语;动植物的俗名;
  • vocabularyn.词汇(量);术语;
1、

eighty years after danton and robespierre lost their heads, millions in france were still speaking minority languages or patois, not french.

在丹东(Danton)和罗伯斯庇尔(Robespierre)被送上断头台80年后,仍有几百万法国人讲少数民族语言或方言,而不是法语。

互联网摘选

2、

As a patois , or colloquial , slang is permeated with rich local color and flavor.

俚语是通俗的口头语,带有浓郁的地方色彩和民间韵味.

网络文摘精选

3、

the west country dialect smacks as much of the farmyard as the patois of the french peasant, or the even more deliberate drawl of the texan cattleman.

英国西南部的方言就象法国农民的乡音一样浓厚,或者甚至像德克萨斯州牧民故意拖长腔调慢条斯理的说话方式。

互联网摘选

4、

A substantial proportion of the population speak a French-based patois.

人口中有一大部分说以法语为基础的混合语。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

5、

He speaks the local patois.

他会说当地方言.

网络文摘精选

6、

In France patois was spoken in rural, less developed regions.

在法国,欠发达的农村地区说方言。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

Patois cannot be neglected if we wish to study the history and languages of Macao.

研究澳门的历史和语言,土生葡语是不可忽略的一部分.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈