英国西南部的方言就象法国农民的乡音一样浓厚，或者甚至像德克萨斯州牧民故意拖长腔调慢条斯理的说话方式。
互联网摘选
在丹东（Danton）和罗伯斯庇尔（Robespierre）被送上断头台80年后，仍有几百万法国人讲少数民族语言或方言，而不是法语。
互联网摘选
在这些借用词中，粤语词语是对土生葡语影响最大的其中一种，也是本文论述的重点。
互联网摘选
As a patois , or colloquial , slang is permeated with rich local color and flavor.
俚语是通俗的口头语,带有浓郁的地方色彩和民间韵味.
网络文摘精选
A substantial proportion of the population speak a French-based patois.
人口中有一大部分说以法语为基础的混合语。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Patois cannot be neglected if we wish to study the history and languages of Macao.
研究澳门的历史和语言,土生葡语是不可忽略的一部分.
网络文摘精选
in rural areas of france, patois was the spoken language of people in less developed regions.
在法国的农村地区，方言是欠发达地区人们的口头语言。
词典精选例句
the population includes a significant number of people who speak a french-derived patois.
人口中有相当数量的人说法语衍生的混合语。
词典精选例句
