outmaneuvered

what now? a momentary flame of fury burst in dooku as he thought of his old friend on his ship, laughing at how he'd outmaneuvered him.

现在怎么办？一想到他的老朋友现在正坐在自己的飞船内嘲笑他的失算，一瞬间，狂怒之火突然在杜库心中爆发燃烧。

互联网摘选

'the regime has discovered there is a whole flank they can be outmaneuvered on so they have come in hard.

塔耶说，政府发现有一大片侧翼地带可以攻陷，于是他们就全力出击。

互联网摘选

with an army of some 15, 000 to 18, 000 troops, jackson repeatedly outmaneuvered a superior union force of more than 60, 000 men.

带领着大约15,000到18,000人的部队，杰克逊数次击败人数超过60,000的强大的联邦军。

互联网摘选

washington must understand this, or find itself constantly outmaneuvered in dealings with the rest of the world.

华盛顿必须明白这一点，否则将会在与全世界其他国家打交道过程中处处受制。

互联网摘选

wen outmaneuvered the west again and again -- on clean energy, rare-earth metals, currencies, blame for global imbalances, you name it.

温家宝一次又一次挫败西方--在清洁能源、稀土金属、货币、全球失衡的责备，随便什么方面。

互联网摘选

you outmaneuvered me. you deliberately let me win, counting on the fact that cyndi lauper would prey on my emotions.

你技高我一筹啊。你故意让我赢的，凭着辛迪·劳帕，能轻易俘获我的感情。

互联网摘选

goading the fiery-tempered young man throughout the duel, dooku thought he had the upper hand until anakin outmaneuvered him.

在整场决斗中，杜库一直在激怒这名脾气急躁的年轻人。他以为自己占了上风，不料阿纳金技高一筹。

互联网摘选