mobilizing

HDL has a key role in reverse cholesterol transport ( RCT), mobilizing cholesterol from the peripheral tissues to liver.

HDL-C动员胆同醇从外周组织细胞转运至肝脏进行代谢，在胆固醇逆转运（RCT）中发挥了重要作用。

互联网摘选

Meanwhile, it points out great historical significance of publicizing and mobilizing the resist-America-aid-Korea movement in Chongqing.

结语部分：论述了本文论证的合理性，并指出抗美援朝运动中重庆地区宣传动员的伟大历史意义。

互联网摘选

Already the Bank Group is mobilizing significant financing through the Climate Investment Funds.

世界银行集团已经通过气候投资基金开始调拨大量资金。

互联网摘选

Second, capital allocation, through a savings of mobilizing and mechanism of credit expansion, short-term inside promoted the rapid economic growth and make economic development from the so-called "poverty trap" constraints, which has played a positive role.

第二、资金配置通过全民储蓄的动员机制进行信用扩张，短期内促进了经济较快增长，使得经济发展摆脱了所谓贫困陷阱的约束，起到了积极作用。

互联网摘选

Global Development Finance 2005: Mobilizing Finance and Managing Vulnerability.

世界银行发布《2005年全球发展金融》.

互联网摘选

In-vivo manipulations and genetic analyses by conjugal transfer Mobilizing System

接合转移诱动系统在遗传分析和体内基因操作中的应用

互联网摘选

Achieving Sustainable Rural Development by Mobilizing Farmers' Potence and Innovation in Farmers Organization& Investigation Report on Participatory Peasant Association to Rural Economy

依靠农民力量创新农民组织实现农村的可持续发展&参与式方法创办农民协会发展农村经济调研报告

互联网摘选

According to the traditional financial theory, mobilizing increase of consumer spending, must take into consideration the level of the residents total assets and income.

而根据传统金融理论，调动居民消费支出增加，必须充分考虑到居民资产总量和居民收入水平。

互联网摘选

ZAG has been found to be a new kind of lipid mobilizing factor recently.

ZAG是近年来发现的一种新的脂肪动员因子。

互联网摘选

cyclic adp-ribose and its calcium mobilizing function

环化二磷酸腺苷核糖及其钙动员的功能

互联网摘选

The fear of war grew when the people learned that the army was mobilizing.

当人们获悉军队正在动员时,对战争的恐惧心理加剧了.

互联网摘选

The third part: The study on the main content of publicizing and mobilizing the resist-America-aid-Korea movement in Chongqing area.

第三部分：抗美援朝运动中重庆地区开展宣传动员的内容。

互联网摘选

Research conclusions: Implement of post wage system plays positive roles in invigorating inner distribution of enterprise, pursuing policy of distribution to each according to his work, mobilizing the ( employees)'activeness and stabling employees of enterprise.

研究结论：实施岗位薪点工资制度，对搞活企业内部分配，贯彻按劳分配政策，更好地调动员工的工作积极性，稳定公司骨干队伍等方面起到了良好的作用。

互联网摘选

We can do the work well only by mobilizing all positive factors.

只有调动一切积极因素,我们才能做好这项工作.

互联网摘选

They're mobilizing for Iwo Jima here.

他们准备在这儿大举行动。

provided by jukuu

To express the aspirations and interests of group members and maintain political influence, interest groups often set up their own political action committee by means of fund-raising and donations, reviewing the council members of Congress and mobilizing grass-roots voters to participate in a modern election campaign.

并对利益集团为表达本团体成员的利益诉求和保持对政治的影响所采取的主要方式（组建各自的政治行动委员会，采用筹款和捐款、评议国会议员、动员基层选民等）做了具体分析。

互联网摘选

Mobilizing Students Initiative in Mathematics Review lesson

浅谈调动学生在数学复习课中的主观能动性

互联网摘选

Farmer's leaders were mobilizing support to oppose government plans.

农场主联盟的领导人正在动员人们支持他们反对政府的计划。

provided by jukuu

When Sh sonnei I form plasmid was transferred into T32 strain by mobilizing-transferation, T32 strain regained its virulence to cause positive Sereny's reaction in guinea pig.

当将宋内氏志贺氏菌毒株I相大质粒诱动转移到T32株时，它又回复了侵入上皮细胞并引起豚鼠眼角膜结膜炎的能力。

互联网摘选

Libraries should strive to be an enabler and facilitator by mobilizing all its efforts and resources.

每一个图书馆都应当动员所有的能力与资源来做为知识创造的促成者及协助者.

网络文摘精选

Zinc-α 2-glycoprotein ( ZAG) is identical with a lipid mobilizing factor capable of inducing loss of adipose tissue in cancer cachexia through an increased lipid mobilization and utilization.

锌-α2-糖蛋白（ZAG），又名脂肪动员因子，是参与癌性恶病质形成的一种分泌性蛋白，它通过促进机体脂肪分解和增加产热双重途径减少体内脂肪。

互联网摘选

We can help in many ways, but perhaps most fruitfully by highlighting the increasing costs of climate change and by mobilizing climate finance from the public and private sectors.

我们可以从许多方面提供帮助，但也许最有成效的作法是就气候变化不断上升的成本提出警告，并动员来自公共和私营部门的气候融资。

互联网摘选

The "3 by5" target has been a major catalyst for mobilizing international support and action around the global effort to expand HIV treatment access.

“三五”目标是围绕全球扩大获得HIV治疗全球工作调动国际支持和行动的一项主要促进因素。

互联网摘选

The second chapter introduces the mobilizing forms, specific methods and the characteristics of the publicity movement, trying to reveal the functioning mechanism of the publicity mobilization during the movement.

第二章，对抗美援朝动员中宣传动员的形式与方法进行了梳理，并总结了抗美援朝运动中宣传动员的特点，试图在此基础上对于抗美援朝运动中宣传动员的作用机制有所展示。

互联网摘选

gm is also mobilizing for one of the biggest new product introductions in its history, replacing first its full-size pickup trucks silverado and sierra, and then its big sport utilities.

通用还在为公司史上最大的新产品之一进行运作，先是替换了公司的全尺寸小货车Silverado和Sierra，之后是公司的大型运动汽车。

互联网摘选

Mobilizing All Resources and Forces to Win the Battle of Summing-up Evaluation

动员全部资源力量打赢总结性评估仗

互联网摘选

Mobilizing the Buddhist members, a special population to participate in campaigning HIV/ AIDS prevention and control

动员佛教僧人以特殊身份参与艾滋病防治宣传工作

互联网摘选

Adept at capital operation, mobilizing social resources;

善于资本运作，动员社会资源办学；

互联网摘选

Conservatives are already mobilizing against the Obama budget plan, including talk show host Rush Limbaugh.

保守派已经在动员反对奥巴马预算计划, 这些人当中包括访谈节目主持人拉什·林堡.

网络文摘精选

Apart from directly mobilizing the people to join the forces, increased numbers can be attained by amalgamating small units, while better quality depends on steeling the fighters and improving their weapons in the course of the war.

前者除直接动员人民加入部队外，可采取集中小部队的办法；后者则依靠战争中的锻炼和提高武器的质量。

provided by jukuu