metaphors是什么意思_metaphors的中文翻译|音标|读音|用法|短语例句|近反义词

1、

Metaphors and Metonymical Slippage in The Old Man and Sea

《老人与海》中的隐喻和转喻滑变

互联网摘选

2、

The following day the King of Liang met Hui Zi and said to him: "From now on, when you speak, come straight to the point and do not use metaphors and beat about the bush."

第二天，梁王见到惠子，就对他说：“你以后讲话直截了当讲，不要再用比喻，拐弯抹角的。”

互联网摘选

3、

To mix yet more metaphors, you were trying to run before you could walk, and I've clipped your wings

混用更多的隐喻来说，你还没学会走就想跑，而我又剪掉了你的翅膀。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

4、

Try to illustrate as many metaphors and icon concepts as possible.

尝试说明许多隐喻和图标的概念成为可能.

互联网摘选

5、

Don't use lame metaphors; software is neither art nor brick building.

别用蹩脚的比喻; 软件即不是艺术,也不是砖墙.

互联网摘选

6、

Strict adherence to metaphors ties interfaces unnecessarily to the workings of the physical world.

刻意遵照隐喻会将界面和物理世界的事物不必要地绑在一起.

About Face 3交互设计精髓

7、

He got confused among the metaphors.

这些比喻把他搞糊涂了.

词典精选例句

8、

This article often employs metaphors.

这篇文章多次使用了借代的手法.

互联网摘选

9、

Clear Expression Replaced by Obscure Metaphors& On the Changes of the Aesthetic Style of Modernist Literature

晦涩隐喻代替了清晰表述&西方现代主义文学审美风格变迁之一

互联网摘选

10、

Alternatively, advanced graphical capabilities in the browser or in complimentary technologies, such as virtual worlds can provide improved metaphors for real-w or ld objects and qualities.

另外，浏览器（或虚拟世界之类的其他技术）中的高级图形功能可以更好地模拟现实物体和特征。

互联网摘选

11、

Thus, She's an angel and He's a lion in battle are metaphors.

因此她是天使,他是雄狮都是比喻说法.

《现代汉英综合大词典》

12、

I can only represent it to you by metaphors.

我只能用隐喻来向你描述它.

《简明英汉词典》

13、

Systemic-functional linguistics maintains that the formal features of a text are closely related to grammatical metaphors.

功能主义语言学认为语体的正式程度与语法隐喻有着密切联系.

互联网摘选

14、

Hui Zi said: "The purpose of drawing an analogy between the thing people have already known and the thing they don't know yet is to make them understood. You want me to speak without using metaphors. How can that be done?"

惠子说：“用别人已经了解的事物来比喻他还不了解的事物，目的是要使他了解。你让我说话不用比喻，那怎么行呢？”

互联网摘选

15、

Someone mocked at Hui Zi before the King of Liang. "This Hui Zi likes to use metaphors1 when he speaks. If he is not allowed to use metaphors, he surely won't be able to explain anything at all."

有人在梁王面前嘲笑惠子：“这个惠子说话爱用比喻，假如不准他用比喻，那他一定什么也说不清楚了。”

互联网摘选

16、

We understand metaphors intuitively, but what does that really mean?

我们凭直觉理解隐喻, 但直觉真正的意思是什么?

About Face 3交互设计精髓

17、

These two metaphors are mismached.

这两个比喻放在一起很不相配.

词典精选例句

18、

For further discussion of the pitfalls surrounding reliance on metaphors in user interfaces, see Chapter 13.

更多关于围绕着在用户面上依赖于类比的问题的讨论, 我们放在第13章中.

About Face 3交互设计精髓

19、

The idea that metaphors are a firm foundation for user-interface design is misleading.

隐喻是用户界面设计的坚实基础,这种观念是一种误导.

About Face 3交互设计精髓

20、

To mix yet more metaphors, you were trying to run before you could walk, and I've clipped your wings...

混用更多的隐喻来说，你还没学会走就想跑，而我又剪掉了你的翅膀。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

21、

It may be easy to discover visual metaphors for physical objects like printers and documents.

也许寻找物理对象,如打印机和文档这样的视觉隐喻不是件难事.

About Face 3交互设计精髓

22、

The essays are well-arranged and enriched by biblical allusions, metaphors and cadence.

这些散文不仅结构巧妙还大量使用了《圣经》的典故, 隐喻和基调.

互联网摘选

23、

Mr Asmus's metaphors may be breathtakingly mixed, but his big point is right.

阿斯慕斯用的那些比喻或许过了头，但主要观点是正确的。

互联网摘选

24、

Metaphors have many limitations when applied to modern, information-age systems.

当应用到信息时代的系统中时,隐喻存在很多局限性.

About Face 3交互设计精髓

25、

To mix yet more metaphors, you were trying to run before you could walk, and I've clipped your wings.

混用更多的隐喻来说，你还没学会走就想跑，而我又剪掉了你的翅膀。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

26、

Trees figure in our mythologies and metaphors the tree of life, the tree of knowledge and we often imagine them to harbor spirits and sprites.

树的形象与我们人类来说，总带有一丝神话色彩和比喻意义，就好比是生命之树，知识树，我们也常常把它想象成我们精神的港湾。

互联网摘选

27、

Poetry is more subtle-it uses metaphors and symbolism to express ideas.

诗歌是精妙的,它使用隐喻和象征来表达意念.

互联网摘选

28、

Yet, we still use the same old metaphors and retrieval models to manage our data.

但是, 我们仍然使用相同的隐喻和检索模型管理我们的数据.

About Face 3交互设计精髓

29、

She uses some wonderful images and metaphors in her writing.

她在作品中用了一些绝妙的比喻和暗喻。

朗文当代高级英语词典第6版

30、

...the avoidance of 'violent expressions and metaphors' like 'kill two birds with one stone'.

避免使用“有暴力意味的表达和隐喻”，例如“一石二鸟”

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》