当有人恳求他留下感谢球迷时,他嘴里咕哝着,但最终还是留了下来,加入队友,大口地喝着水,昂首阔步,看起来那么的格格不入。
互联网摘选
影片讲述了桑蒂亚哥入选了墨西哥国家队,但因伤未能参加了2006年世界杯,他的两名俱乐部队友在世界杯期间发生的一系列故事。
互联网摘选
而他的同胞阿德里亚诺也因为在比赛前一日被发现出没于夜总会而被国米队友排斥在外。
互联网摘选
Certainly Shevchenko was full of enthusiasm after his first work-out with his new team-mates.
当然舍瓦在第一次与自己的新队友合练以后充满了热情。
互联网摘选
一些地痞斥责她在美国国歌奏响时,她没有把手放在心口。人们还指责她没有跳起来为队友的全能决赛卖力欢呼。
互联网摘选
The two team-mates exchanged handshakes and badinage for a group of photographers.
这两个队员在~群摄影师面前握手之后相互嘲弄了一番。
provided by jukuu
赫尔南德斯将在美国的季前赛与新队友回合,参加和前东家瓜达拉哈拉的友谊赛。
互联网摘选
弗格森几乎不喜欢看到他的球员们输掉比赛,不过如果埃夫拉和他的法国队友们被击败苏格兰人将会很高兴。
provided by jukuu
卡拉格强调贝尼特斯已经得到全队的支持,他已经呼吁他的球友要团结在一起,因为他们希望捍卫英超第四的位置。
互联网摘选
迈克尔。卡里克警告队友们在圣诞节期间切不可放松警惕,而是要巩固自己在积分榜上的位置。
互联网摘选
红魔周六在两球落后的情况下追平了维拉,作为后防中坚,里奥希望三狮军团的队友们也能在国际比赛日中有如此亮点。
互联网摘选
Instead of retaliating, he walks away leaving his team-mates to fight it out
他没有以牙还牙,而是径直走开,让队友去争出个结果。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
曼联射手埃尔南德斯和他的国家队队友们后来居上,逆转战胜美国队获得金杯赛的冠军。埃尔南德斯也以一座奖杯结束了自己的一个完美赛季。
互联网摘选
安德斯。林德加德感谢爵爷和队友让自己变得更加出色。
互联网摘选
在这次的巡回赛中,我还会去好几个美国城市。去年夏天的美国巡回赛我没来,但队友说很不错。
互联网摘选
罗纳尔多和他的队友们留下来参加了巴塞罗那的夺冠庆典,加泰罗尼亚球队在80分钟的表现压过了曼联。
互联网摘选
彭南特在本周加盟红军后,首次与他的新队友合练。
provided by jukuu
诺伍德也披露了球队中的团结和对胜利的渴望。
互联网摘选
也许雷耶斯暂时还无法与队友流利地交流,但他的到来无疑增长了阿森纳的士气。
互联网摘选