1、

The local measures fill gaps left in the national law in terms of the liability, enforcement and the definition of sexual harassment.

这些地方政府的措施,弥补了《妇女权益保障法》在责任义务、法律执行和性骚扰定义方面的空白。

互联网摘选

2、

Guidelines on the Implementation of the Law on the Protection of Women's Rights and Interests in Anhui: Reflections on the Drafting of Sexual Harassment Act

从《安徽省实施〈中华人民共和国妇女权益保障法〉办法》修订探讨有关性骚扰条款的起草

互联网摘选

3、

Activate internal procedures for dealing with complaints of sexual harassment as stipulated in the Guidelines on Crisis Management;

启动内部处理性骚扰投诉的步骤载列于危机处理文件中;

互联网摘选

4、

in November, Mr. Ratner was facing serious allegations about sexual harassment and misconduct and it was evident that these two power brokers had been living in a very different world-almost a parallel universe, really-with very different concerns, rules and ethics than many of us.

11月,拉特纳受到多项严重的性骚扰和行为不端指控,并且,这两名权力掮客显然一直生活在一个截然不同的世界,那里关心的很多问题、规则和道德,和我们的世界迥然不同。真的,几乎是一个平行宇宙。

互联网摘选

5、

Sexual harassment is one of the areas of job discrimination investigated by the Equal Employment Opportunity Commission.

性骚扰是美国平等就业机会委员会调查就业歧视的一个方面。

互联网摘选

6、

Advise managers on organizational policy matters such as equal employment opportunity and sexual harassment, and recommend needed changes.

提示管理者发布的组织政策问题,如平等就业机会和性骚扰,并作出必要的修改。

互联网摘选

7、

If you feel you have been the subject of sexual harassment and it has caused you to be terminated or otherwise treated unfairly by your employer, you may be able to file a lawsuit and recover damages.

你已了性骚扰的,并使你遭受雇主的解雇或是被不公平对待,你也许可以打官司并要求赔偿。

互联网摘选

8、

John Lasseter, chief creative officer of Walt Disney Co animation and co-founder of Pixar, will leave Disney at the end of the year following a sexual harassment scandal, the company announced.

迪士尼公司日前宣布,该公司首席创意官、皮克斯联合创始人约翰·拉塞特因性骚扰丑闻将于年底从迪士尼离职。

互联网摘选

9、

The paper also points out that key to the offence in workplace sexual harassment is not limited to the harm of civil liberty of the victim but it also includes her rights to working environment free of harassment and equal opportunities in employment.

文章还指出,职场性骚扰侵害的客体不限于受害人的民事权利,它还会侵害到其作为劳动者的工作环境权和就业平等权。

互联网摘选

10、

It depicts the sexual harassment case at the Ormond College of Melbourne University in 1991.

这部作品围绕1991年墨尔本大学奥蒙德学院的性骚扰事件展开。

互联网摘选

11、

Examples 1: If that male chauvinist pig had lived twenty-five years later, he'd have been sued for sexual harassment!

例句1:如果那个直男癌活到了25年以后,他肯定会被控诉性骚扰。

互联网摘选

12、

Men also suffer sexual harassment from women who dressindecently or by display of nudity.

男性也遭受那些穿着下流或者裸体的女性的性骚扰。

互联网摘选

13、

Beijing Normal University said it had started an anti-sexual harassment campaign and had strengthened campus security.

北师大表示,校方已经开展了打击性骚扰的专项行动,并加强了校园安保工作。

互联网摘选

14、

The tendency to cover up campus sexual harassment issues was based on the patriarchal idea of not washing the family dirty laundry in public, said Li Tingting, a feminist activist who attracted international headlines when police arrested her for planning a protest against groping on subways.

掩盖校园性骚扰问题的倾向来源于家丑不可外扬的封建宗法观念,女权活动家李婷婷说。李婷婷曾因计划一场反地铁性骚扰抗议而被警察逮捕,这使她吸引了国际新闻头条的关注。

互联网摘选

15、

however, in some circumstances, nonsexual conduct may take on sexual connotations and rise to the level of sexual harassment.

但是,在某些情形之下,非性方面的举止可能会呈现性方面的含义,并上纲上线到性骚扰的程度。

互联网摘选

16、

rape and sexual harassment were common, and women would be forced to perform sexual favors to excuse finable violations.

强奸和性虐是很普遍的现象,女性被迫性交来减免那些违例的罚款。

互联网摘选

17、

and, of course, the embarrassing sexual harassment fiasco that ensnared (now former) president isiah thomas.

当然还有那尴尬的性骚扰丑闻让前总裁托马斯陷入深坑。

互联网摘选

18、

he pitches lightning rods as an "innovative system of proactive sexual harassment management. "

他将避雷针定位为一套“积极的性骚扰管理创新系统”。

互联网摘选

19、

any employer who commits or condones either gender discrimination or sexual harassment is subject to a civil lawsuit.

任何对性别歧视和性骚扰采取积极行动或者对这些行为睁只眼闭只眼的雇主都会导致民事诉讼。

互联网摘选

20、

Nowaday, sexual harassment in the workplace becomes a widespread social problem around the world.

职场性骚扰问题是现今世界各国普遍存在的社会问题。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈