1、

That is about 0.1 per cent of the global market, putting the renminbi on a par with the Philippine peso and just a bit higher than the Peruvian nuevo sol, Mr Anderson wrote.

安德森写道:这一数额约为全球市场的0.1%,令人民币的地位与菲律宾比索差不多,仅略高于秘鲁的新索尔。

互联网摘选

2、

However, I also understand the other side of the coin, which is that the renminbi is still not a convertible currency.

她表示,不过,我也理解事情的另一面&人民币还不是可自由兑换的货币。

互联网摘选

3、

Should the renminbi appreciate, those limits would become even greater and a temporary loss of export competitiveness would be offset by lower domestic wages.

人民币一旦升值,这些限制将变得愈发明显,暂时丧失的出口竞争力将被国内工资下降所抵消。

互联网摘选

4、

Morgan Stanley said it would unveil details of its renminbi-denominated China Private Equity Fund next week.

摩根士丹利表示,它将在下周公布其人民币计价的中国私人股本基金的细节。

互联网摘选

5、

But given a 5 per cent or so appreciation each year, the renminbi will soon become more fairly valued.

不过,鉴于其每年5%左右的升值步伐,人民币币值将很快变得更为合理。

互联网摘选

6、

and with the renminbi more fairly valued today it is difficult to see China running big balance of payment surpluses again.

而且,由于人民币的估值现在变得更加合理,我们很难再看到中国的国际收支出现巨额盈余。

互联网摘选

7、

At$ U51200 ( 9960 Renminbi), the OED/ CD is incomparably better value than the books, but it is still out of the reach of most casual readers.

1200美元的光盘版牛津词典比书本更值,但仍让普通读者可望而不可及。

互联网摘选

9、

The bill did not specifically name China, but the weak renminbi is the most immediate target of the legislation.

这项法案没有特别提及中国,但弱势人民币是这项法案最直接的目标。

互联网摘选

10、

A Research on Seigniorage of Renminbi

人民币铸币税研究

互联网摘选

11、

Mr Greenspan criticises China for continuing to prevent the renminbi from strengthening, saying it reflects the misguided view that a weak currency is necessary for export growth and political stability.

格林斯潘批评中国继续阻止人民币升值。他表示,这反映出人们的一种误解,即货币疲软是出口增长和政局稳定所必需的。

互联网摘选

12、

The following year, another filing showed Bohao owed San'an 240 million renminbi.

次年另一份文件显示,厦门博灏欠三安光电2.4亿元人民币。

互联网摘选

13、

A financial filing showed that at the end of 2014, San'an owed Bohao 300 million renminbi, now worth about$ 45 million.

提交给金融监管部门的一份文件显示,2014年底,三安光电欠厦门博灏3亿元人民币,约合现在的4500万美元。

互联网摘选

14、

Acting in concert while mindful of the danger of escalating a currency war into outright trade war, other nations should ratchet up the pressure for gradual but meaningful appreciation of the renminbi.

其他国家应当加大压力,要求中国实现人民币渐进但有意义的升值。这些国家应协调行动,同时注意避免让汇率战争升级为一场全面的贸易战争。

互联网摘选

15、

There are pockets of hospitality: Shanghai has expedited looser registration requirements and lighter tax burdens for joint ventures with local firms, and has given the green light to JVs offering renminbi funds.

中国表现出了些许好客之情:上海已加速放宽了注册条件,减轻了海外私人股本公司与当地公司共建的合资公司的税负,还为设立人民币基金的合资公司打开了绿灯。

互联网摘选

16、

The Singapore Exchange, anticipating wider use of the Chinese currency in the city-state, has said it stands ready to list, trade, clear and settle securities denominated in Renminbi.

新加坡交易所(singapore exchange)已预见到人民币在该国的使用范围将会扩大,并表示已做好了人民币计价证券的上市、交易、清算和结算的准备。

互联网摘选

17、

Article 16 The unit of the Renminbi is the yuan and the units of the fractional currency of the Renminbi are the jiao and the fen.

第十六条人民币的单位为元,人民币辅币单位为角、分。

互联网摘选

18、

China is too important to continue with its present policy of pegging the renminbi to the dollar.

中国变得如此举足轻重,以至于它不应再继续施行目前将人民币盯住美元的政策。

互联网摘选

19、

But pegging to the renminbi is not possible now because the Chinese currency is not yet fully convertible.

但港元盯住人民币的汇率安排现在不具可行性,因为人民币仍未实现自由兑换。

互联网摘选

20、

China's two biggest internet companies have called a truce after spending billions of renminbi in the past six months to grab market share in the nascent taxi-hailing app market.

在中国新兴起的打车应用市场,两大互联网企业为了抢占市场份额,在半年时间里耗资几十个亿人民币,如今双方终于宣告停火。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈