在为期3天的中央经济工作会议(最高决策者的年度会议)结束之际,官员们表示,他们将增加公共支出,以促进内需。
互联网摘选
预期寿命缩短的原因尚不清楚,但肥胖率的上升和公共支出的削减都被指为潜在因素。
互联网摘选
The chancellor bluntly warned the Cabinet to axe public spending or face higher taxes.
大臣直接警告内阁要么大幅削减公共开支,要么加税.
《简明英汉词典》
但是还有许多其它公共支出的形式,特别是医保,这既有利群众,又是帮助恢复经济的及时雨。
互联网摘选
1994年财税体制改革实行分税制后,随着公共支出的增长和收入结构的变化,各省以下地方财政遭遇瓶颈。
互联网摘选
The crisis will still be likely to force significant cuts in public spending.
危机依然可能会迫使公共开支大幅削减。
互联网摘选
保守党会削减公共开支,并且会减税,他们为工作者兑现了自己的承诺,并且工党也是如此。但并非仅限于这些。
互联网摘选
七年前,我们每英镑的公共支出上,就有42便士是用来支付经济和社会债务的利息以及失业救济。
provided by jukuu
在周二时,日本首相麻生太郎表示,德国之所以迟迟不愿动用政府开支,主要源于其对财政运用重要性的认识缺乏。
互联网摘选
欧洲国家开始收紧预算(大幅削减公共开支和增加税收,以减少巨额公共借贷),也带来了额外的风险:过度的财政紧缩可能会扼杀暂时的经济复苏。
互联网摘选
这意味着,巨额赤字不会带来任何刺激效果:公共支出只会挤出私人支出。
互联网摘选
One per cent of total public spending should eventually go towards the arts
公共事业总支出的1%最终应当花在艺术事业上。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
其次,理顺管理体制,拓宽绩效评价的范围,改变目前对具体的财政支出项目进行绩效评价的做法,逐步将绩效评价的范围扩大到所有政府公共支出。
互联网摘选
根据近期盖洛普(gallup)一项民意调查,51%的美国人不满意奥巴马在“控制公共支出”方面的表现,45%的人满意。
互联网摘选
市政支出不断增长,成为公共支出中的最大部分,到1900年,州及地方政府的债务规模竟与联邦政府相当。
互联网摘选
鉴于目前公共支出缩减引发经济疲软,放缓资产购买的计划几乎注定将拖延至秋末或冬季。
互联网摘选