短期来看,这些州和地方政府的缩减是阻碍经济的最主要原因,使得破坏性的高失业率居高不下。
互联网摘选
证据保全是当事人与法院协同调查收集证据,从而保障当事人证据收集权和证明权实现的一种程序。
互联网摘选
The policy of perpetuating native cultures ( in opposition to acculturation).
(为对抗文化交融)发扬本土文化的政策。
互联网摘选
But phasing in ever higher provisions ( and therefore capital need) risks perpetuating the problem.
然而,分阶段逐步提高拨备要求(以及随之而来的资本要求的提高)带有延续问题的风险。
互联网摘选
as legislating the correct usage in French and perpetuating the language.
因为它规范着法语的正确用法,使这门语言永世长存
互联网摘选
So get to the root of the problem which is the secret and why they are perpetuating a lie.
所以,必须找到问题的根源——秘密,以及为什么会发展成谎言。
互联网摘选
Contemporary Calvinists may sometimes be responsible for perpetuating this image.
当代的加尔文派也许要为延续这种印象负责.
互联网摘选
But the problems of perpetuating a hierarchical society go deeper than this.
但是把等级社会永久化的问题却比这深刻得多.
英汉文学
She plodded in her perpetuating circle of stove, worktable and sink as if nothing else existed.
她只是在炉子 、 工作台和水井这个永恒的小天地里辛勤地劳动,好象其余的一切都不存在似的.
词典精选例句
联合国人口基金(UN Population Fund)警告称,撒哈拉以南的非洲地区和南亚的高生育率,正对经济增长和消除贫困构成阻碍。
互联网摘选