普伦蒂斯-韦尔奇和埃里卡-兰姆都是利用新技术在他们不在一起时保持联系的老手。
互联网摘选
After packing his things with his practised old hands, the traveller buttoned up his sheepskin.
过路客人用那老年人习惯做事的手收拾好东西,扣上皮袄。
互联网摘选
Old hands in Washington are beginning to shake their heads and mutter about Vietnam.
在越南方面,美国的政治大佬开始表示不同意见并私下抱怨.
网络文摘精选
湖南一位名叫吴忆莲(音)的15岁高中生说,禁止拉手或许无法浇灭学生的暗恋热情。
互联网摘选
Old hands are also jockeying branding the new president as a socialist.
老手们在用欺骗性的手法将新总统打上社会主义者的烙印。
互联网摘选
莱斯特:你听,路易,这双手仍然握着一条命。不活蹦乱跳,但精神仍在,四平八稳。
互联网摘选
Roberta buttoned a button that had eluded the manipulation of the old hands.
罗伯塔又扣上了一枚老人的手不便够着的钮扣.
互联网摘选
As most of you know, I am an old Navy pilot and I know when a crisis calls for all hands on deck.
众所周知,我是一个老海军飞行员,我知道当危机来临的时候,所有的人务必同舟共济。
互联网摘选
一天上午,邓宏友(音)双手紧握着船篙,划着竹筏,载着一对夫妇和他们两岁的女儿沿平静的遇龙河而下。
互联网摘选
如果上天堂,什么也不需要你担忧。要是下地狱的话,你会忙着和老朋友握手寒喧,连担忧事情的时间都没有!
互联网摘选
The old man was trying with both hands to keep the line just inside of breaking strength.
老人设法用双手拉住钓索,用的力气刚好不致被鱼扯断。
互联网摘选
桃树下,一古稀老人眼戴一副老花镜,手捧一册典籍,聚精会神地阅读着。
互联网摘选
吉诺曼先生来回走着,两手插在衣袋里,高声说着话,继又用他那十个激动的老指头把放在两个背心口袋里的两只表乱抓乱捏。
互联网摘选
公司信奉质量为本、用户至上的宗旨,愿与海内外客商携手合作,共创辉煌。
互联网摘选
欢迎企事业各界人士与我们携手共进,竭诚恭候广大新老客户的垂询惠顾!
互联网摘选
Old tom, the shepherd, sat by an old-fashioned wood-burning kitchen range, warming his hands.
老羊倌汤姆正坐在一个烧木柴的老式炉灶旁暖手。
词典精选例句