1、

A great many old people came and knelt around us and prayed, old women with jet-black faces and braided hair, old men with work-gnarled hands.

许多老人,有脸庞乌黑发亮梳着辫子的老妇人,有因劳瘁而致双手粗糙的老头儿,都过来跪在我们周围祈祷。

provided by jukuu

2、

"Same old Felimath! Same old Doorn," said Lucy, clapping her hands." Oh-Edmund, how long it is since you and I saw them last!"

“依然如故的菲里玛斯!依然如故的都恩,”露茜拍手叫着,“噢,爱德蒙,自从我们上次看见它们已经有多久了?”

互联网摘选

3、

Capn , Hands said to me , still with that smile on his face , my old mate , OBrien , is dead.

船长先生,汉兹对我说,脸上还带着狡诈的笑,我的老伙伴奥布赖恩已经死了。

互联网摘选

4、

But old eating habits die hard and pet owners have a battle on their hands to protect their furry companions from the dinner pot.

但是老旧的吃动物习惯难改,所以宠物主人们不得不采取措施保护自己的宠物。

互联网摘选

6、

She can play Old MacDonald had a Farm using both hands at once.

她能同时用两只手弹奏《老麦克唐纳德有个农场》。

互联网摘选

7、

Using nothing but her quick wit and bare hands, a Canadian mother fought off a cougar that had pinned down her three-year old daughter in a forest north of Vancouver on June 16 , police said.

加拿大警方说,6月16日,在温哥华北部森林一位母亲赤手空拳,凭借自己的智蕙击退美洲狮,救出了3岁的幼女。

互联网摘选

8、

At fifteen years old she was tall and thin with big hands and feet that made her seem a little awkward.

十五岁的年纪,长得又高又瘦,大手大脚的,使她看起来有点怪。

互联网摘选

9、

At that time, an old man came inside with a bow of medicine in his hands ready for him to drink.

正在这时,洞外走进来一位老汉,手中端着一碗药,让部落首领喝下去。

互联网摘选

10、

In a short while, he came back with a spade, an old bamboo stick and a piece of rubber hand. He worked with his deft hands on the bent cypress, until it was straight again.

一会,他带来一把铁锹、一截旧茅竹、橡皮带,手脚麻利地不停地劳作,那株倾斜的龙柏终于挺直了脊梁,牢牢地屹立在校园。

互联网摘选

11、

The73-year-old building engineer had entered the courtroom hiding his face behind the folder, his hands quivering, besieged by questions from the waiting media.

这个73岁的建筑工程师父亲遮着脸走进法庭,被席卷而来的媒体的提问双手发抖。

互联网摘选

12、

The old woman had to withdraw her hands.

老太被迫把手缩了回来。

provided by jukuu

13、

HONG KONG-Wallace Chan, the Hong Kong jeweler behind the creation of what has been called the world's most expensive diamond necklace, began working with his hands when he was 8 years old.

香港——“世界上最昂贵的钻石项链”背后的创作者是香港珠宝设计师陈世英(Wallace Chan),他从八岁就开始做手艺活了。

互联网摘选

14、

There he lay stretched on his bed , dead , with his old nightcap tightly clasped in his two hands.

他平躺着死去了,那顶老睡帽被他捏在手中。

互联网摘选

15、

In the case of Ye Shiwen, the 16-year-old who set a world record in the swimming 400m medley on Saturday, her   career   began when   her kindergarten teacher noticed she had large hands.

就叶诗文而言,这位上周六在女子400米个人混合泳比赛中打破世界记录的16岁女孩,她的职业生涯始于幼儿园老师发现她的手大之后。

互联网摘选

16、

If you get caught shopping without a reusable bag then shop old school& use your hands!

如果你发现自己忘记带可重复使用的袋子,那么就用最原始的办法&用手拿!

互联网摘选

17、

I picked up the old book and is just came apart in my hands.

我刚拿起这本旧书,它就在我手中散掉了。

provided by jukuu

18、

Under the scorching sun, an old man sat by the bank staring at the buoy on the river. From dawn to dusk he still got nothing in his hands. However, the old man was happy at ease.

烈日下,一老翁坐在岸边,两眼一动不动的盯着河面的浮标,从日出到日落,依然两手空空,老翁却怡然自得,乐在其中。

互联网摘选

19、

Angry, the old beggar now shouted: "Are you crazy!? I don't want to go in there!" But then he felt strong hands lifting him up.

这时,那位老乞丐生气地喊道:“你疯了吗!?我不想去那!”不过,他很快就感到有一双强有力的手将自己扶了起来。

互联网摘选

20、

Tap ( ping) drill The old worker emerged from under the car, his hands dirty with machine oil.

老工人从小车底部钻了出来,他的手沾满了机油。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈