This year is no exception, early to put Spring Festival couplets sent to my house.
今年,亦不例外,早早地就把春联送到了我的家里。
互联网摘选
Smoking is forbidden when entering the forest and woodlands with no exception.
进入林区、林地,一律禁止吸烟.
互联网摘选
Humans are always making mistakes, and your users are no exception.
人类总是会犯错误, 你的用户也不例外.
About Face 3交互设计精髓
File-sharing systems are extremely volatile in general and Soulseek is no exception.
文件共享系统总体来说是极不稳定的,Soulseek也不例外。
互联网摘选
The problem of environmental protection affects all countries, and China is no exception.
世界各国都有环保问题,中国也不例外。
互联网摘选
从这个物种的名字你就可以看出,蓝脚鲣鸟也不例外。
互联网摘选
As the proverb goes:" every coin has its two sides",*. is no exception.
俗语有云:“万事万物都有两面性。”也不例外。
互联网摘选
按照你方要求,我们破例接受30天迟期信用证办理交货,但下不为例。
互联网摘选
阐明了与这二种植绥螨的定位反应有关的刺激源是除雄螨以外不同发育阶段的叶螨及其分泌物和排泄物,而与叶螨的奇主植物无关。
互联网摘选
有意思的是,除哥斯达黎加之外,中国投资几乎与墨西哥和中美洲毫无瓜葛。
互联网摘选
除此以外,如果没有类似指示时可安全使用,那么级别1或2就不需要类似使用指示。
互联网摘选
No one has any luck... with the possible exception of Lindsay Lohan's lawyer.
世上没人有好运气,除了林赛·罗韩的律师吧,有她这个回头客。
互联网摘选
There were no floral offerings at the ceremony, with the exception of a single red rose
除了一朵红色玫瑰花外,仪式上没有任何献花。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
当我们试图连接到运行在“全局安全”开启情况下的命名服务的时候,得到了一个CORBA_NO_EXCEPTION错误。
互联网摘选
These four men were by no means an exception to this rule.
对于这种情况,这四个人也决不例外.