miyazaki的例句大全

The animated films of Ghibli animation studio founded by Hayao Miyazaki have been widely disseminated in the world.

宫崎骏及其创立的吉卜力动画工作室出品的动画电影在全世界范围内获得了广泛的传播。

互联网摘选

Spirited Away is a 2001 Japanese animated fantasy-adventure film written and directed by Hayao Miyazaki and produced by Studio Ghibli.

千与千寻是一部上映于2001年的日本动画电影，编剧和导演是宫崎骏，动画制作是吉卜力工作室。

互联网摘选

First response to" gedo senki," the Earthsea film made by Goro Miyazaki for studio ghibli.

对于由吉卜力工作室的宫崎吾朗所制作之地海电影「格得战记」之第一回应。

provided by jukuu

In the meantime, Miyazaki's work on shorter films for the Ghibli Museum, which is a theme park dedicated to his work, will be put on hold.

同时，宫崎骏也暂停了为三鹰之森吉卜力美术馆（纪录宫崎骏工作的主题公园）拍摄电影短片的工作。

互联网摘选

The film, by Studio Ghibli and famed director Hayao Miyazaki, follows the story of two sisters who encounter Totoro and other forest creatures.

这部由吉卜力工作室制作、著名导演宫崎骏执导的电影，讲述了两姐妹遇到龙猫和其他森林生物的故事。

互联网摘选

In 1984, Miyazaki released a film based on his own manga series, "Nausicaa of the Valley of the Wind." It was a huge success, enabling Miyazaki and Takahata to set up their own company, Studio Ghibli.

1984年，宫崎骏发行了一部根据他自己的漫画集改编而成的电影—《风之谷》。这部影片获得了空前的成功，使宫崎骏与高畑勋得以自行筹组公司—吉卜力工作室。

互联网摘选

Conflict and violence are usually seen as misguided and destructive, and Miyazaki's heroes are often peacemakers.

冲突与暴力通常被人们看作是错误和破坏性的象征，宫崎骏作品里的英雄经常是和平的缔造者。

互联网摘选

A famous example is the 11-year-old girl from Miyazaki's film My Neighbor Totoro.

一个很好的例子就是宫崎骏电影《龙猫》中的那个11岁女孩。

互联网摘选

Totoro is a beloved cartoon character created in 1988 by Japanese animator Hazao Miyazaki in My Neighbor Totoro.

1988年日本漫画家宫崎骏创造了龙猫这个深受人们喜爱的角色，这部动漫的名字就叫做《我的邻居龙猫》。

互联网摘选

Second place went to Hayao Miyazaki's animation My Neighbor Totoro, which has taken in over 89 million yuan at the box office since its release on Dec 14.

票房第二名是宫崎骏的动漫电影《龙猫》，该片自12月14日上映以后，票房创收超过8900万元。

互联网摘选

Hayao Miyazaki, the Japanese filmmaker who brought us "My Neighbor Totoro,""Spirited Away" and "Howl's Moving Castle," announced his retirement in 2013.

曾经带给我们《龙猫》、《千与千寻》以及《哈尔的移动城堡》等作品的日本导演宫崎骏，于2013年宣布退休。

互联网摘选

Because it takes him around five years to complete his more ambitious undertakings, Miyazaki noted in the TV special that he will be nearly 80 by the time this film is completely ― hopefully in time for the Tokyo Olympics in 2020.

因为这部具有雄心壮志的辛苦之作要花掉他将近五年的时间，宫崎骏在电视特别节目中表示，这部片子完成的时候他都要80岁了--大概就是在2020年东京奥运会的时候。

互联网摘选

while some viewers draw parallels with alice in wonderland, the film was said to have been inspired by director hayao miyazaki's own experiences growing up.

尽管有些观众将《龙猫》和《爱丽丝梦游仙境》相比，但据说这部电影的灵感源自导演宫崎骏本人的成长经历。

互联网摘选

miyazaki's vision has remained unique throughout his many films over the years.

多年来，宫崎骏一直在诸多电影作品中发挥着他那别具一格的想象力。

互联网摘选

I told Miyazaki I love the "gratuitous motion" in his films;

我告诉宫崎骏我喜欢他电影里的“无缘无故的动作”；

互联网摘选

While workers one-third his age chat or stare into space, Mr. Miyazaki ( who will turn 74 on Monday) strides past in his printer's apron, headed to the next task.

当年纪是他1/3的员工们闲聊或发呆的时候，宫崎骏（周一他就74岁了）穿着画师的围裙，大步走过去，开始做下一项工作。

互联网摘选

But last week, a NHK television special called "Owaranai Hito Miyazaki Hayao," or "The Man Who Is Not Done: Hayao Miyazaki," revealed that he is endeavoring to finish another feature-length film.

但是在上周，日本放送协会一期名为《闲不住的男人：宫崎骏》的特别节目透露，这位大导演正在制作另一部动画长片。

互联网摘选

Many things contribute to the enchantment of the 11 animated feature films Mr. Miyazaki has made, beginning with "The Castle of Cagliostro" in 1979.

宫崎骏共制作了11部动画长片，最早一部是1979年的《鲁邦三世：卡里奥斯特罗城》，这些动画的魅力是由很多因素共同造成的。

互联网摘选

Skilled animators at the Disney Corporation, with whom Ghibli recently set up a partnership, have acknowledged their debt to Hayao Miyazaki.

最近迪斯尼公司与吉卜力工作室建立了合作关系，该公司技术高超的漫画家对宫崎骏的贡献也感叹不已。

互联网摘选

though his work can be violent, miyazaki's pacifism and opposition to violence go more than surface deep.

尽管他的作品有时充满暴力，但是宫崎骏的和平主义与反暴力情结却蕴涵于故事表面之下。

互联网摘选