1、

It will lead me off the modern-day main road and through another ancient Bai village called Shaxi.

古道将让我原离现代的主干道,并还通往另一古老的白族村落–沙溪。

互联网摘选

2、
3、

Conclusion the results suggest that exposure to BUP can lead to visible pathlological changes of the cochlear out hair cell nuclei that may be one of main causes of hearing loss.

结论bup暴露可导致耳蜗外毛细胞核明显的病理性改变,这种改变可能是造成听力损失的主要原因之一。

provided by jukuu

4、

The main results were as follows: It showed in investigation that the nitrogen fertilizer was used a little more in tumorous stem mustard in Chongqing and the utilization differences among farmers were so obvious that probably lead to the fertilizer lack or excessiveness.

调查结果表明,重庆市涪陵区水稻-榨菜轮作体系中,榨菜季氮肥施用量普遍偏高,各农户之间施用量差异较大,施肥不足与过量问题并存。

互联网摘选

5、

The main reservoir structures are cave-porous and fracture-porous, which lead high breakdown gradient, high pressure to extend the fractures and narrow wideness of the artificial fractures in the fracturing job.

主要储层结构为缝洞孔隙型和裂缝孔隙型,因而压裂施工作业中,破压梯度高、延伸裂缝压力高、人工造缝缝宽窄。

互联网摘选

6、

Voice 1: Leadership-being good at leading-is the main idea for World AIDS Day 2007, and the theme for the coming year.

声音1:领导力,即擅于领导,是2007年世界艾滋病日的主题,同时也是2008年的主题。

互联网摘选

7、

The increase of CO2 content caused by the usage of fossil fuel and forest destruction has lead to global climatic change. The relationship between land vegetation, especially forest growth and carbon circle is the main content for the study on land biosphere and global variation.

由于燃烧化石燃料和砍伐森林引起CO2浓度升高并随之带来全球气候变化,陆地植被生态系统,尤其是森林的生长与碳循环之间的关系成为陆地生物圈与全球变化研究中的主要内容。

互联网摘选

8、

The results showed that pressure changes caused by the afterburning and pumping components in fuel system were the main reason to lead to cavitation erosion. Phase-select and hollow out behaviors had been observed on the eroded surface.

结果表明,燃油系统中加力及泵油部件导致的高压高速航空煤油压强快速变化是造成空蚀的主要原因,空蚀过程中通常还伴有显著的相选择行为及由其引发的镂空效应。

互联网摘选

9、

Mr. Bouvier is known as the "king of the freeports" because he is the main operator or lead private investor in three of the half-dozen or so major freeports that are known to specialize in art.

布维耶以“自由港之王”闻名,因为他是三个专门储存艺术品的大型免税仓库的主要经营者或主要私人投资者。这样的大型仓库共有六个左右。

互联网摘选

10、

The rotational motion of the adsorbed water molecules is the main reason that lead to the α-relaxation process of wood. The β-relaxation process is due to the motions of the methylol groups of the cell-wall polymers in the non-crystalline region.

木材发生α松弛过程的主要原因是吸着水分子的回转取向运动,发生β松弛过程的主要原因是无定形区细胞壁物质中的伯醇羟基基团的运动。

互联网摘选

11、

Power from the main drive is transferred to the finishing rod and lead screw drive actuator through the rotary feed-in case.

来自主传动的动力经回转送进箱传递给光杆、丝杆执行机构,通过管坯顶盘将待轧钢管送入主机头轧制成型。

互联网摘选

12、

Below the main ore layers of the South China type massive sulphide deposits there frequently occur discordant ore bodies formed by fissure filling, hydrothermal metasomatism and brecciation. The ores fall into the copper-sulphur type and lead-zinc type.

华南型块状硫化物矿床层状矿体下盘往往存在着裂隙充填、热液交代和角砾岩矿化形成的不整合矿体,其矿石成分主要有铜-硫和铅-锌两种类型。

互联网摘选

14、

Analyzed the main reason of low power for boiler air preheater and steam air heater because unreasonable drainage system lead to back water not flow smoothly and pipe vibration very big.

大坝发电有限责任公司II期锅炉空气预热器暖风器投入率底的原因,主要是由于疏水系统不合理,造成回水不畅,管道振动大。

互联网摘选

15、

At present the main use of chemical pesticides to plutella xylostella prevention, but these pesticide will not only environmental pollution, still can cause plant phytotoxicity and waste of resources, and if incorrectly used, also easily lead to human and animal poisoning.

目前主要使用化学农药对小菜蛾进行防治,但这些农药不仅会污染环境,还会造成植物药害和资源浪费,而且如果错误地使用,还容易引起人畜中毒。

互联网摘选

16、

The study on the main inherent quality of the nature system, which has widespread approach value, can meet the needs of the theoretical development and lead to the congnition of the overall dialectics of the nature system.

研究自然系统的主要本性,是理论发展的需要,以至导致自然系统整体辩证论的认识,具有广泛的探讨价值。

互联网摘选

17、

World-class international main enterprises lead the game rules and development trends of the global industry economy.

世界级国际主力企业,主导著全球产业经济的游戏规则和发展走向。

互联网摘选

18、

[ Conclusions] Ischemia-reperfusion, systemic inflammation response syndrome and pulmanory infection may be the main cause which lead to ARDS after postoperation of arterial embolism in lower extremities.

结论缺血-再灌注损伤、全身炎性反应综合征、肺部感染等可能是急性下肢动脉栓塞取栓术后并发ARDS的主要原因。

互联网摘选

19、

Secondly, the factors that are the comprehensive economic development, the tertiary, social investment& business, consumption and telecommunication level are main permanent momentums that lead to different urbanization levels of provinces in China;

在众多的影响因素中,区域综合经济发展、工业和第三产业发展、社会投资、社会销售、居民消费以及邮电通讯能力等,一直是推动省区城市化水平差异的最主要动力因素;

互联网摘选

20、

Chapter 3 gives three main parts of news: headline, lead and body, and their style features and contrast and analysis between Chinese and English for further translation research are dealt with separately.

第三章着重介绍了新闻的三大组成部分:标题、导语和正文。对它们的文体特征进行了阐述,同时也进行了中英文的对比分析,为以后进行的翻译研究打下了基础。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈