1、

We should not only speed up the development of technology-intensive industry, but also continue the development of labour-intensive industry.

既要加快发展资金技术密集型产业,又要继续发展劳动密集型产业。

互联网摘选

2、

Construction remains a relatively labour-intensive industry.

建筑业相对来说依然是劳动密集型的行业。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

3、

This solves at a stroke the difficulty matching the Indians in labour-intensive outsourcing.

这一举措解决了印度劳动密集型的外包行业所面临的困境。

互联网摘选

4、

Even for labour-intensive industries, labour costs can be a small fraction of the whole.

即使对劳动密集型产业来说,劳动力成本也可能只是总成本的一个零头。

互联网摘选

5、

More labour-intensive growth would also boost incomes and consumption and so help to reduce China's embarrassingly large trade surplus.

更多的劳动密集型增长也将增加收入和消费,因此也能帮助减缓面对大量贸易盈余的尴尬。

互联网摘选

6、

A targeted programme would leave the vast majority of labour-intensive manufacturing right where it is now: in the developing world.

如果实施一项有针对性的计划,绝大部分劳动密集型制造业仍会留在当前所在地,即发展中国家。

互联网摘选

7、

Tourist industry is a labour-intensive industry as well as a large-scale service market.

旅游业既是一个劳动密集型产业,又是一个发展巨大的服务业市场。

互联网摘选

8、

Non-official organizations exist in enterprises, especially in labour-intensive ones.

企业尤其是劳动密集型企业中,非正式组织的存在有其一定的原因和表现特点,并对企业生产经营活动产生影响。

互联网摘选

9、

Noticeably, much of the discussion about production shifts relates to labour-intensive, low-margin sectors such as footwear and textiles, which have been relocating for years to Vietnam, Bangladesh, Cambodia and elsewhere.

值得注意的是,有关生产转移的讨论,大多与鞋业和纺织等利润率较低的劳动密集型行业有关,而这些行业多年来原本就已经在不断向越南、孟加拉、柬甫寨等国家迁移。

互联网摘选

10、

The same amount of capital results in less opportunity as manufacturers shift from labour-intensive to capital-intensive industries.

随着企业由劳力密集型向资本密集型转变,同样资本投入使得就业机会减少。

互联网摘选

11、

Labour-intensive export industry is facing with the pressure of rapidly rising labor costs.

劳动力密集型出口产业正面临劳动力成本快速上升的压力。

互联网摘选

12、

Japan-whose farmers are even now resisting attempts to open up its markets to foreign imports under talks to set up a Trans-Pacific Partnership trade deal-has a tradition of labour-intensive agriculture.

日本拥有劳动密集型农业的传统(即便是现在,日本农民也在抵制向进口产品开放日本市场的企图——开放日本市场是跨太平洋伙伴关系(TPP)贸易协定谈判对日方提出的要求)。

互联网摘选

13、

Under Mrs Jackson many of the most significant new rules are also being subjected to a separate review of the impact on jobs; though since onerous environmental restrictions can be labour-intensive, that is not always a good measure of the overall economic benefit.

在Mrs Jackson领导下,许多重要的新法规都需要单独评估其对就业市场的影响,尽管繁重的环境管制措施可能会对劳动密集型产业产生影响,但是,这样的片面的评估并不总能体现出它对整体经济利益的影响。

互联网摘选

14、

Intel is consolidating its semiconductor testing and packaging operations, the most labour-intensive part of chip production, in Chengdu in the province of Sichuan to cut costs, a move that will erase 2,000 jobs at the chipmaker's Shanghai plant.

英特尔(Intel)正将芯片制造过程中劳动力最密集的环节&半导体测试和封装业务,集中到四川成都进行,以节省成本。此举意味着该芯片制造商上海工厂的2000个职位将不保。

互联网摘选

15、

About a quarter of the portfolio consists of loans to troubled companies which require labour-intensive financial restructurings in which the debt may well turn into equity.

该组合中约有四分之一是面向问题企业发放的贷款,这些企业需进行耗费大量人力的财务重组,通过财务重组,债务很可能会转化为股份。

互联网摘选

16、

this mainly reflects the use of outdated equipment and labour-intensive processes.

这主要反映了(港口)老旧的设备和劳动力密集型的工序。

互联网摘选

17、

It's a risky and labour-intensive business to try to earn a living from these waters.

这是一个既冒险又劳动密集型的行业,尤其对于试图只靠这片水域谋生的人来说。

互联网摘选

18、

Con-struction remains a relatively labour-intensive industry.

建筑业相对来说依然是劳动密集型的行业。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

19、

To achieve this, we are providing labour-intensive and highly professional policing of intellectual property rights.

为了保护知识产权, 我们动员大量人手,实施高度专业的措施,以监察有关知识产权的情况.

互联网摘选

20、

But the prices of non-tradable products, such as housing and labour-intensive services, are generally much lower.

但是 非贸易 产品的价格, 象住房和劳动力密集的服务, 一般来说就会低一些.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈