She finally decided , and without hesitation, she indicated the right-hand door.
她最后坚定地下了决心, 给出了右手的暗示.
互联网摘选
我曾去过山庄一次,但是自从她离去以后我就没有看到过她;当我去问候她时,约瑟夫用手把着门,不许我进去。
互联网摘选
I heard the door and opened my eyes to see the nurse with a cold compress in her hand.
我听到门开了的声音。我睁开眼睛,看见护士手里正拿着一个冰袋。
互联网摘选
茂格兰治倒以为这是可笑的事,时时从厨房的门里伸头出来,说几句打趣的话。
互联网摘选
And as Marius laid his hand on the handle of the door on his way out, the inspector called to him
马吕斯正伸手要拉门闩出去,侦察员对他喊道
互联网摘选
在每一个人的内心中存在着整个世界,如果你知道如何看和学习,那么,门就在那里,而钥匙就在你手中。
互联网摘选
We both watched through the window as an unseen hand rattled the door handle.
有人在咔哒咔哒得转动门把手,但我和朋友从窗户看出去的时候,却看不到院子里有任何人。
互联网摘选
关上店门,我一手牵着孩子,背着另一个孩子,一手拉着丈夫的手,四个人慢慢走着回家。
互联网摘选
我那一副精通使用铅笔的大脑承认失败,让我的手开始和钢笔翩翩起舞,那么一扇用新方式绘画的大门就打开了。
互联网摘选
2 hours after the central locking system is unlocked via door lock or hand-held transmitter.
通过车门锁或手持式发射器为中控锁系统解锁后2小时。
provided by jukuu
From the window they saw Mr. Smith making his way to the door, with a box in his hand.
他们从窗口看到史密斯先生手里拿着一个盒子,朝门口走去。
中考真题- 2016 北京 完形填空
有方便的台灯在前排座位的后面,当灯来自动门板间有一只手在里面放上他们。
互联网摘选
Seeing that her eyes are moist, he takes her hand sympathetically and goes with her to the door.
他看到她的眼睛湿润了,很同情她,拉着她的手一同走到门口。
互联网摘选
她把衬衣提上肩头,向马吕斯深深行了个礼,接着又作了个亲昵的手势,转身朝房门走去,一面说道
互联网摘选
他立定一秒钟,面向着道尔顿家大门,他在不到一星期前也曾在这同一扇门前站过,手里拿着帽子,样子那么卑躬屈节。
互联网摘选
可是她还是跑到门外来,甚至还把她的手放在多琪的倔强的头上,她这时候已经忘了早晨的悲伤了。
互联网摘选