走进乌兰坝森林公园,最抢眼的是茫茫的原始白桦林,粗壮的白色树干,从万绿丛中挺然而出。
互联网摘选
If you are looking for eye-catching blooms throughout the growing season, annuals are the way to go.
假如你在寻找能在整个生长季节中都引人注目的植物,那么一年生植物正是你的最佳选择。
互联网摘选
The original ecological environment of nature, eye-catching spectacle frightens King Zhuang.
生态环境原始自然,奇观壮景夺目惊心。
互联网摘选
这里融合了中世纪家具和大理石雕塑。建筑师米歇尔·博南(Michele Bönan)的抢眼设计包括多彩的色调、堂皇的四帷柱床,以及装饰着贝尔贝地毯(Berber)和未来主义枝形吊灯的公共空间。
互联网摘选
你可能没有成为一个美丽的词,一个引人注目的句子,一个惊叹号,但你依然是这生命的立体诗篇中的一个音节、一个停顿、一个必不可少的组成部分。
互联网摘选
伦敦萨维尔街(Savile Row)的绅士们称这种式样为乐队队长式,因为其夺人眼球的特色曾一度受到上世纪40年代汤米•道尔西(Tommy Dorsey)和其它重量级乐队队长的追捧。
互联网摘选
Deutsch拿到的有限预算在通常情况下只够做一个网页横幅广告,但这家广告公司选择了一种非同寻常但引人注目的方式。
互联网摘选
好的新闻标题应该醒目,能在第一时间抓住读者的注意力,激起读者阅读的欲望,从而实现其迅速、广泛地传播信息的目的,这对翻译提出非常高的要求。
互联网摘选
《企业法人营业执照》正本应当置于住所的醒目位置。
互联网摘选
已装设第二期加油洗汽体回收系统的加油站必须在站内明显展示新设计的证书。
互联网摘选
They may be attracted by eye-catching display, or colorful package.
他们或是被商品显眼的摆放所吸引,或是被五颜六色的包装所吸引。
互联网摘选
这座精品酒店立面上的壁画创作于2012年,由街头艺术团体Agentsof Chang的4名成员完成。
互联网摘选
随着全球气候变暖和生态失衡日益严重,可持续发展已成为目前也是中长期全球最关注的问题。
互联网摘选
其中数量最多,也最吸引游客注意的野花有一个恰如其分的名字——沙漠黄金,这种花花瓣较大,花色明亮,呈金黄色,看起来像雏菊。
互联网摘选
Despite her eye-catching ensemble it appeared Gaga had hoped she would somehow blend into the crowd.
尽管她惹眼的装扮似乎表明Gaga曾想混在人群中不会发现。
互联网摘选
The lettering on the poster is very eye-catching. Maritime Traffic Accident Report
海报上的字体非常醒目.海上交通事故报告书
互联网摘选