They struggled to limit the cost by enforcing a low-tech specification.
他们通过实施低技术规格拼命限制成本。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Other agencies are charged with enforcing certain norms of conduct throughout the economy.
其他机关则受委派负责执行经济领域的某些行为所规范.
英汉非文学 - 行政法
A report last week by an independent panel suggested it was overzealous in enforcing its rules.
上周由独立研究小组提供的一份报告显示它执行时过于强硬.
互联网摘选
也许用心是好的,但若诉诸枪杆子则无法坚持另一个至关重要的原则。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
One way in which we keep the code base manageable is by enforcing consistency.
保持代码可管理的一个方式是增加一致性.
网络文摘精选
文章阐述了开展系级教学工作评价工作的前提条件 、 做法和效果.
互联网摘选
Cities in the Pearl River Delta have been more serious about enforcing the rules.
珠三角的城市已经开始更认真地执行这些法规.
互联网摘选
As this definition makes clear, enforcing the laws against victimless crimes is difficult.
正如该定义说清楚了的那样, 执行反对无受害人的犯罪的法律是困难的.
网络文摘精选
同时,作为全球各项政策的指导者,IMF是最好的审查方和权衡者,包括强化国际标准在内。
互联网摘选
亚美尼亚目前占领着阿塞拜疆的一个地区,土耳其因此从1993年开始对亚美尼亚实施贸易禁运,给亚美尼亚经济造成重大损失。
互联网摘选
盖茨先生镇静地回答到,秘密鱼雷攻击与加强海岸封锁是两回事.
互联网摘选
作为服务应用程序生命周期中的一个里程碑,体系结构审核的完成是开始实施治理的起始点。
互联网摘选
8年《纽约公约》规定了拒绝承认和执行仲裁裁决的两条理由:不可仲裁性和公共政策。
互联网摘选
假设产权定义良好,但是那些拥有林地的个体要执行他们对于森林的产权就必定产生一个固定成本(例如建造篱笆或者是雇佣巡逻)。
互联网摘选
最后,文章从土地政策运行成本和“挤出效应”两个方面论述土地政策的局限性。
互联网摘选
中国国内玉米价格高,这让畜牧业养殖者被迫使用高粱作为饲料替代品,尤其是在中国检疫机构开始更严格限制某些转基因玉米进口之后。
互联网摘选
苹果谷和洛杉矶的案例显示出不同社区是如何执行命令的——有些手段宽松,有些严厉惩罚。
互联网摘选
说明强制引用完整性的要求以及对数据库用户的影响.
互联网摘选
公共组件主要负责实施一致通过的业务协议和服务质量协议。
互联网摘选