To him who divided the Red Sea asunder his love endures forever.
要称谢那分开红海的,因为他的慈爱永远长存。
provided by jukuu
这艘船现在发出碎裂的声音;它粗厚的板壁被袭来的海涛打弯了。船桅像芦苇似的在半中腰折断了。后来船开始倾斜,水向舱里冲了进来。
互联网摘选
当然,这种酬酢交往几乎有点过分,因为她们每天早上都要聚到一起,晚上几乎从不分离。
互联网摘选
Even Jordan's party; the quartet from East Egg, were rent asunder by dissension.
连乔丹的那一伙,从东卵来的那四位, 也由于意见不和而四分五裂了.
词典精选例句
Darts of bright light shot asunder , darkness swept over the centre of the lake.
明亮的光标飞向四方, 黑暗趁虚而入席卷了湖心.
词典精选例句
Your conscience, conviction, integrity, and loyalties were torn asunder.
你的良心 、 信念 、 正直和忠诚都被扯得粉碎了.
词典精选例句
A curtain had fallen . My holy of holies asunder and new gods had to be installed.
一层外壳脱落了, 我的众圣之圣已被迫离开,新的灵必须来进驻.
网络文摘精选
In processing asunder distributed data, a fast PCA algorithm was proposed.
提出了在数据分布比较分散情况下的一种快速的PCA数值计算方法.
互联网摘选
They broke asunder, sidling out of their benches, leaping them.
他们忽然散开来, 有的侧身从凳子前挤出去, 有的从上面一跃而过.
互联网摘选