If I did try to do anything, I'd only get sent off with a flea in my ear.
假使我真的去试探一下,准会碰一鼻子灰。
provided by jukuu
The overall scene, as Koreans like to say, looks like a flea market.
就像韩国人喜欢说的那样,整个场面看着就像跳蚤市场一样。
互联网摘选
附近市场上有便宜袜子、家用器皿及毛巾出售。跳蚤市场里,身穿阿拉伯阿巴亚袍的妇女们搜寻着物美价廉的物品。
互联网摘选
那教区牧师暗示说,仍然需要有自愿者来帮助进行废旧杂货义卖。在美国,除非是跳蚤市场或是旧货大拍卖,否则人们不会费事去讨价还价的。
互联网摘选
假使我真的去试探一下,准会碰一鼻子灰。基于电子鼻山茶油芝麻油掺假的检测研究
互联网摘选
The arena livens up only on Saturdays and Sundays when a flea market is open there.
只有在周六周日跳蚤市场开市时,这片场地才会热闹起来。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
A flea and a fly flew up in a flue. Said the flea, "Let us fly! " Said the fly, "Let us flee! "
一只跳蚤和一只苍蝇飞进烟道里。跳蚤说:「让我们飞吧!」苍蝇说:「让我们逃跑吧!」
互联网摘选
另外,这家游戏开发商也创办了一个跳蚤市场,让员工体验这个热衷古玩市场的城市的一丝本地特色。
互联网摘选