1、

A country riven by deep divisions of race and ideology.

一个因种族和意识形态严重分歧而陷于分裂的国家。

provided by jukuu

2、

At a time of crisis, the IMF would be called upon to develop a realistic plan for a country to rectify its policies.

在发生危机的时候,可以让IMF出面制定一个实际可行的方案,供一国修正政策时借鉴。

互联网摘选

3、

Television play is cultural carrier which greatly reflect the sense of worth, public behavior, modes of thoughts, aesthetic appreciation in a country or nation. The multinational dissemination of TV paly is actual a process of conflict in different cultures.

电视剧能反映一个国家和民族的民族价值观、审美偏好、公众行为,电视剧的跨国传播,实际上是不同的文化相容相斥的一个过程。

互联网摘选

4、

What the hell kind of a country is this?

这是个什么鬼国家呀?

provided by jukuu

5、

The exit cost is the opportunity cost a country has to pay when it cut its economic relationship off with another country; while the threshold is the upper limit of economic loss born by a country in a bilateral conflict.

退出成本即退出国家间经济联系的机会成本,而门槛成本则为冲突双方所能承担经济损失的上限。

互联网摘选

6、

We have a country that can do much better than it is.

我们的国家可以比现在好得多。

互联网摘选

7、

Technological change may undermine a country's basis for specialization.

技术上的变化会无形中摧毁一国专业化的基础。

provided by jukuu

8、

This paper explains what a developed corporation or a country can obtain from technological transfer, the reason why it has to control its technological transfer, and the reason why the technological gap between developing and developed countries does not narrow.

发达企业或国家从技术转让中得到什么、为何要控制技术转让,为什么发展中国家与发达国家之间的技术差距没有缩小,该文对这些问题予以了解释。

互联网摘选

9、

Violating the integrity of a country's territorial waters means committing aggression to it. The territorial waters is the water area administered by a state, including inland water and territorial sea.

对一国领水的侵犯意味着破坏该国的领土主权。领水是一国主权管辖下的全部水域,包括内水和领海。

互联网摘选

10、

Agriculture is the economic foundation of a country and protects the development of secondary and tertiary industries.

农业是一个国家的经济基础,是第二、三产业发展的保障。

互联网摘选

11、

Because FDI is significant to the development of a country's economy, all countries, especially developing countries, generally utilize tax differences, namely formulate tax preference policy to attract FDI.

由于FDI对一国的经济发展具有重要意义,各国尤其是发展中国家普遍利用税收差异,即制定税收优惠政策来吸引FDI。

互联网摘选

12、

And cruising down a country road, with the top down, leaves man and his best friend looking twice as cool.

在乡村公路上兜风,打开车的顶蓬,男人和他最好的朋友看起来(比原来)要酷上一倍。

互联网摘选

13、

For a country that increasingly likes the odd glass of foreign wine, it is odd that China has taken threatening action that could sharply raise the cost of that wine.

对一个日益喜欢喝几杯外国葡萄酒的国家来说,中国采取了可能大幅提高进口葡萄酒价格的威胁性举措,有些令人费解。

互联网摘选

14、

With Thursday's acquittal, it appears that Wilders'once-radical words are now more mainstream in a country that for decades was viewed as one of the most liberal and tolerant in the world.

有了星期四的无罪宣判,怀尔德原来被认为激进的言论,现在变得更主流化了。荷兰几十年来,都被看作全世界最自由和宽容的国家。

互联网摘选

15、

Within Japan, the fiscal authorities raised a consumption tax this year, aiming to rein in budget deficits in a country with the highest public debt in the world relative to the size of its economy.

在日本国内,财政机构今年提高了消费税,旨在控制预算赤字。相对于其经济规模,日本的公共债务是全世界最高的。

互联网摘选

16、

Formosa used to be a country where the medium of exchange was bullion, not coin, exactly as in china, and the bulky copper coinage used to make commercial transactions of any magnitude wellnigh an impossibility.

福尔摩沙曾经是像中国一样靠的是金银块做为交易的工具,而非货币,而曾经做为商业交易而体积较大的铜的硬货造也几乎是不可能。

provided by jukuu

17、

Technological Gap is the important factor affecting a country to obtain international technology diffusion.

技术差距是影响一国获得国际技术扩散的重要因素。

互联网摘选

18、

On the whole, the positive correlation between the international technology diffusion amount obtained by a country and technological gap is nearly linear.

总体来看,一国获得的国际技术扩散量与技术差距是近似线性的正相关关系。

互联网摘选

19、

What followed-according to email exchanges, letters, bank records and invoices, provided by a former employee of Kenya's athletics federation-has led to a major scandal in Kenya, a country in the midst of its biggest war against corruption in years.

据肯尼亚田径协会的一名前雇员提供的电子邮件交换、信件、银行记录及费用清单,接下来发生的事,已引发了肯尼亚的一大丑闻,这个国家正处在多年来最大的反腐败努力之中。

互联网摘选

20、

The most favorable cycle by a country mile was the one that just ended.

最有利的周期(远远超过其他周期)刚刚结束。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈