1、

The chorus is the "ideal spectator" inasmuch as it is the only seer--seer of the visionary world of the proscenium.

他认为歌队是“理想的观众”,因为他们是唯一的旁观者,剧中幻境的旁观者。

互联网摘选

2、

A third spectator is invited to count down to the chosen number.

邀请第三名观众来数牌,数第二名观众说出来的数字。

互联网摘选

3、

He became, thenceforth, not a spectator only, but a chief actor, in the poor minister's interior world.

这样,他在那可怜的牧师的内心世界中,就不仅是个旁观者,而且成了一名主要演员了。

互联网摘选

4、

Spectator sport has been badly hit by the increase in ticket prices.

票价上涨严重打击了观赏性运动项目。

provided by jukuu

5、

Spectator sport For such a substantial order, we propose to have the merchandise dispatch by sea.

ph.1.吸引大量观众的体育运动对数量如此巨大订货,我们建议走海运。

互联网摘选

6、

Another popular spectator sport, which is kings, is horse-racing, which is controlled by the Jockey Club.

另一种以特大型运动著称的流行观赏运动是赛马,这种比赛由赛马总会控制。

互联网摘选

7、

The US company is seeking to benefit from the growing number of people playing sport in China, where basketball is already hugely popular as a spectator sport.

在中国,从事体育运动的人越来越多,而作为一种观赏性项目,篮球已在中国拥有极高的人气。耐克这家美国公司希望借此获利。

互联网摘选

8、

In the process, football changed irrevocably from a gentleman's weekend exercise to the greatest spectator sport in the history of the human race.

在这个过程中,足球从一项有身分人的周末锻炼不可逆转的变成人类历史上最吸引观众的运动。

互联网摘选

9、

There are no bats, balls or baskets but there's no doubt the growing industry of eSports, a type of competitive video game, has become a global spectator sport.

从事电子竞技无需准备球棒、球或者篮筐。但毫无疑问,这项电子游戏的竞技赛事已成长为一项全球范围的观赏性运动。

互联网摘选

10、

The companies now underwrite scholarship prizes, offer team banners and provide organizational support, sensing a possible breeding ground for a new generation of superfans-people who not only play games but also consider them a spectator sport.

这些公司现在为玩家提供奖学金奖励、团队旗帜,以及组织方面的支持,因为他们觉得,这可能会培养出新一代的超级粉丝——这些粉丝不仅玩游戏,而且认为这是一种观赏性运动。

互联网摘选

11、

And the competition has also been fanned by the fact that all improvements are incremental and the company is able to publish listings of the current leaders, meaning the race is verging on a spectator sport.

推动竞争的另一个因素是:所有改良方案都是递进的,该公司可以公布当前领先者的名录,这意味着此类竞赛正逐渐体现出观赏体育的色彩。

互联网摘选

12、

Hooliganism at abroad is the top shape of field spectator violence.

国外足球流氓问题属于球场观众暴力的最高阶段;

互联网摘选

13、

We live in a culture in which a breach of political correctness is criminal, said Leo Schwartz in the Columbia Daily Spectator last week.

在我们所处的文化之中,违反政治正确性即是犯罪。里奥施瓦兹于上周的《哥伦比亚观察家》中如是说。

互联网摘选

14、

The game quality of football is the basis of establishing league brand and improving the amounts of spectator atten-dance.

足球比赛质量是创建联赛品牌和提高联赛上座率的基础。

互联网摘选

15、

When the object involves to all quarters' benefit, we need to ask the impartial spectator for help to do a fair judgment.

当行为涉及到各方的利益时,我们就需要求助于公正的旁观者做出评判。

互联网摘选

16、

Effect: After mixing the deck of cards, the performer asks a spectator to cut the deck that is in his left hand.

影响∶在混合卡片的甲板之后,作秀者要一位观众翻牌决定在他的左手里。

互联网摘选

17、

But Socrates was precisely that second spectator, incapable of understanding the older tragedy and therefore scorning it, and it was in his company that Euripides dared to usher in a new era of poetic activity.

然而,苏格拉底是第二个观众,他不了解旧悲剧。因而不尊重它,欧里庇德斯同他联合起来就敢于做一种新艺术的先驱者。

互联网摘选

18、

By methods of literature review and comparative study, the paper analyses the heated issues about current Chinese sports law researches, such as anti-doping, dark whistle, spectator violence, sports right of citizen, sports disputes, sports lottery and so on.

通过文献资料法和比较法,对体育法规研究的几个热点问题进行探讨分析。诸如,反兴奋剂、足坛“黑哨”、球场观众暴力、体育纠纷、体育彩票。

互联网摘选

19、

The national sport of Japan is sumo, mainly a spectator sport watched on television.

日本的国技是相扑。人们主要在电视上看比赛。

互联网摘选

20、

The obvious benefits are learning a new language and culture by immersion, seeing life as it is lived rather than staying a spectator as a tourist is always destined to be.

外派的显而易见的好处是,可身临其境地去学习一种新的语言和文化,通过体验生活来观察生活,而不是像游客一样,永远都只能当个旁观者。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈