2、

To get a bit history teacher for a moment: Ungaro spent six years with Crist bal Balenciaga.

让我们花点时间来了解一些历史上的大师:恩加罗跟着克里斯托巴尔巴伦西亚加学习了六年;

互联网摘选

3、

All the great houses had to move beyond their founding geniuses: Coco Chanel died, one must remember, and so did Cristobal Balenciaga and Yves Saint Laurent.

所有伟大的时装品牌都得超越自己天才的缔造者。要知道,可可·香奈儿(Coco Chanel)已经去世,克里斯托瓦尔·巴伦夏卡(Cristobal Balenciaga)和伊夫·圣·洛朗(Yves Saint Laurent)也一样。

互联网摘选

4、

Fendi, Balenciaga, Louis Vuitton and Marc Jacobs are just a few of the brands that still feature fur in their collections.

Fendi,Balenciaga,Louis Vuitton and Marc Jacobs是所剩不多的仍然使用动物皮毛的品牌。

互联网摘选

5、

Dress, Balenciaga by Nicolas Ghesqui è re;

裙装,,Balenciaga by Nicolas Ghesquière;

互联网摘选

6、

among them the most unexpected caballero cap that should belong to balenciaga.

其中最出人意料的当属BALENCIAGA的骑师帽。

互联网摘选

7、

The closest rivals were Pierre Balmain, and the enigmatic Spanish designer, Cristob á l Balenciaga.

最接近的对手分别皮埃尔balmain, 和神秘的西班牙设计师, cristobál巴伦夏加.

网络文摘精选

8、

Inside the K11 Art Mall, an elevator ride away from Burberry, Chlo é, Balenciaga and other high-end shops, hundreds of people line up each day to see very different kinds of luxury items on display.

在K11购物艺术中心里,一部升降梯途经博柏利(Burberry)、蔻依(Chloé)、巴黎世家(Balenciaga)和其他高端店铺,每天载着成百上千人去排队观看各种非常不同的奢侈品展示。

互联网摘选

9、

Mr. Wang's 10 collections for Balenciaga met with a generally positive reaction, though no single look or accessory proved a blockbuster.

王大仁为巴黎世家设计的十个系列总的来说获得了正面反响,但没有哪个造型或配饰曾引起轰动。

互联网摘选

10、

To get a bit history teacher for a moment: Ungaro spent six years with Crist bal Balenciaga.

让我们花点时间来了解一些历史上的大师:恩加罗跟着克里斯托巴尔巴伦西亚加学习了六年;

互联网摘选

11、

I can be wearing underwear and slippers to go out and still have a Balenciaga bag.

我可以穿着内裤和拖鞋出去仍然有巴黎世家袋。

互联网摘选

12、

fishnet bodystockings worn by melancholy Vegas showgirls at Louis Vuitton; big underwear-revealing skirts at Giambattista Valli; and layers upon layers of sheer everywhere from Balenciaga to Calvin Klein Collection.

时装秀忧郁的拉斯维加斯歌舞女郎大秀网眼布紧身连体衣裤,詹巴蒂斯塔•瓦莉(Giambattista Valli)推出宽式露内衣裤的短裙以及从巴黎世家(Balenciaga)到卡尔文•克莱恩(Calvin Klein)推出的各种透明薄纱文胸。

互联网摘选

13、

The next day, our talk turned from bachelors, baby bottles and Balenciaga blouses to books.

第二天,我们的话题从单身汉、奶瓶和巴黎世家的女式衬衫到书籍。

互联网摘选

14、

And if its founder, Crist ó bal Balenciaga, was never particularly concerned with keeping up with the times, as the critic Kennedy Fraser pointed out in her 1981 book "The Fashionable Mind," so it goes in fashion: Houses evolve or they become irrelevant.

评论家肯尼迪·弗雷泽(Kennedy Fraser)在她1981年出版《时尚心灵》(The Fashionable Mind)中指出,巴黎世家的创始人克里斯托瓦尔·巴朗斯加(Cristóbal Balenciaga)从来不是特别在意跟上时代潮流。但是时尚界的真理却是:品牌如果不变革就会落后于潮流。

互联网摘选

15、

Mr. Bazan said they were careful from the beginning to keep the Wang and Balenciaga design and corporate teams completely separate, to avoid cannibalization.

巴赞说他们从一开始就非常在意把王大仁和巴黎世家的设计和公司团队彻底分开,以防它们之间互相吞噬。

互联网摘选

16、

Meanwhile, Balenciaga is also experiencing double-digit retail growth, Mr. Pinault said.

同时,皮诺说巴黎世家的零售增长率也达到了两位数。

互联网摘选

17、

Serena: Oh, me, too. I just love the Balenciaga store.

我也是,我就喜欢巴黎世家。

互联网摘选

18、

since his New York show occurs two and a half weeks before the Balenciaga show, following the Wang presentation, he goes immediately to Europe, where he stays through the show to shoot the look book and ad campaign.

他在纽约的时装秀比巴黎世家提早两个半星期——这样在自己品牌的发布结束后,他紧接着就去欧洲,为巴黎世家的发布拍摄造型目录和广告。

互联网摘选

19、

the worlds of a family owned independent company and the world of a giant conglomerate ( Balenciaga is owned by Kering, the French luxury group that also owns Saint Laurent, Gucci and Alexander McQueen, among other brands).

他自己的品牌是家族拥有的独立公司,而巴黎世家则是一个庞大集团的下属品牌(巴黎世家母公司是法国奢侈品业巨头开云集团[Kering],旗下还有圣洛朗[Saint Laurent]、古奇[Gucci]、亚历山大·麦昆[Alexander McQueen]等品牌)。

互联网摘选

20、

Mr. Wang's last show for Balenciaga will be on Oct. 2 in Paris.

王大仁为巴黎世家设计的最后一个时装秀将于10月2日在巴黎举办。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈