take your napkin, unfold it and put it on your lap. in china, you sometimes

i'd sit on his lap in that big old buick and steer as we drove through town

每当我们经过诸暨我总是坐在他的膝盖上摸着那辆老嘎斯车的方向盘

互联网摘选

but i'll leap upon your lap in the middle of your sewing

我会在你缝衣时跳进你怀里

互联网摘选

method for representing the surface and testing technology of stressed-lap in cmac controller

应力盘智能控制盘面面形的表征方法及检测技术的研究

互联网摘选

every morning he strolls for a lap in the park.

他每天早上在公园里遛一圈。

互联网摘选

she pitted with 14 laps to go, losing a lap in the process.

她布满14圈去，失去了一圈，在这个过程。

互联网摘选

i am not sure about one lap in qualifying, but we'll have to wait and see.

关于排位赛中的单圈我不敢保证，但我们还得等等看。

互联网摘选

but in hungary i just went wide in my final lap in q3. without that we would have easily been third.

但在匈牙利我只是在第三节跑得宽了点，如果不是失误的话我们那时很容易就可以排到第三。

互联网摘选

a method to resolve how to control active lap in large mirrors manufacture with bluetooth wireless communications mode is introduced.

利用蓝牙无线通信方式解决大型光学镜面加工中对能动磨盘的控制。

互联网摘选

"my mother-in-law says a boy is necessary, " says sanju, holding her severely malnourished 9-month-old daughter in her lap in the hospital.

在医院里，桑珠抱着她9个月大的严重营养不良的女儿说：“我婆婆说我必须生个男孩。”

互联网摘选

'oh, no, i haven't sat on a man's lap in years, ' the woman said, before she reluctantly climbed on.

这位女士说，哦，不，我已经有好多年没坐到男人腿上了。她犹豫了一下才坐上去。

互联网摘选

so l'll leap on your lap in the middle of your sewing.

我会在你缝衣时跳上你怀里

互联网摘选

my grandfather took me by the hand and sat me on his lap in a chair near the window.

祖父这时走了过来，牵着我的手到靠窗的一张椅子上坐下，还把我抱到他的膝盖上坐。

互联网摘选

one such failure that occurred in a santa fe bridge in oklahoma was found to be caused by a forge lap in the eyebar head.

俄克拉荷马州一座圣太菲桥产生的这种破坏是由于发生的眼杆头部的锻压折叠引起的。

互联网摘选

so, i have to say that our race pace is good, but we still need to improve our performance over the single lap in qualifying.

所以，我不得不说我们的比赛速度是很好的，但是我们仍然需要改善我们在排位赛单圈的表现。

互联网摘选

if you reapply mid-flight, always put a napkin on your lap in case of leaks.

如果你中途补妆，一定要记得在膝盖上铺一张纸巾，以免渗漏。

互联网摘选

ferrari and i really started with the best foot forward: victory, pole position and fastest lap in the race.

法拉利和我都踏出了最好的一步：胜利、杆位以及最快圈速。

互联网摘选

first of all, the right hand to pick up the upper deck, left to pick up the next half lap in any form and not queensland unlimited shuffle.

首先，右手拿起上半叠牌，左手拿起下半叠进行任何形式和不崐限次数的洗牌。

互联网摘选

surface electric plates are placed over the flexor digitorum profundus, tricep, bicep, anterior deltoid and posterior deltoid to monitor the muscle activity over each of these positions.

表面电极放置在指深屈肌、肱三头肌、肱二头肌、前三角肌和后三角肌上，用以监视每个位置的肌肉活动。

互联网摘选

if everybody speak frankly and sincerely, there won't be any difficulty.

只要大家开诚布公，就没有什么是困难的。

互联网摘选

and the rationality and is validated by the above result. finally, according to the analysis above, a type 50 harmonic drive prototype with 1/ 4 short flexspline is designed.

最后，根据前面对齿形和结构参数的分析结果，设计了50机型1/4比例短筒柔轮谐波传动三元件结构。

互联网摘选