making the maintenance plan and spare part plan, building the maintenance system.

onlive and otoy, for their part, plan to let users play console games without consoles, by streaming them over the internet.

另外像OnLiveandOtoy则计划让玩家通过网络串流而非使用游戏机设备的方式来玩游戏机平台的游戏。

互联网摘选

optimal design of irrigation pipe networks based on rotational irrigation method

轮灌条件下的灌溉管网优化设计

互联网摘选

i am an active editor on the english wiki with the name lwg.

我是一个积极LWG公司名称的英文维基编辑。

互联网摘选

supplier investigation include investigation form, lwg compliance form, rsl etc.

供应商调查，包括调查表，LWG守信书，受限物质表

互联网摘选

to understand the statistical integration from a strategic point of view

从战略的高度认识统计整合

互联网摘选

analysis of magnitude of mining millisecond detonator and influencing factors of precision

矿用毫秒电雷管秒量及其精度的影响因素分析

互联网摘选

investigation in the influence factors on delay time of millisecond detonator

毫秒雷管延期时间的影响因素探讨

互联网摘选

want concentration of co2 in atmosphere lowered from 380 to 350 parts per million

希望将大气中二氧化碳含量由百万分之380降低到百万分之350

互联网摘选

parts per million carbon ppm

百万分率碳

互联网摘选

defect parts per million control chart

每百万缺点数管制图

互联网摘选

parts per million (applied to defective supplier parts)

零件的百万分比率（适用于供应商不合格零件）

互联网摘选

like many other governments, hong kong limits the level of melamine in food products to 2. 5 parts per million.

和其他很多政府一样，香港把食品中的三聚氰胺含量限制在2.5ppm以下。

互联网摘选

co2 levels stabilized at about 250 parts per million.

二氧化碳的浓度水平一直稳定在约百万分之250。

互联网摘选

as small as 200 parts per million will kill you.

百万分之二百这么小的量就能将你杀死。

互联网摘选

these levels are comparable to the 500 to 1000 parts per million of water in the earth's upper mantle.

这一水分含量堪比地球的上层地幔500到1000ppm的水含量。

互联网摘选

23 out of 28 products 82 percent contained formaldehyde at levels ranging from 54 to 610 parts per million (ppm).

28件产品中的23件-82%-甲醛含量在54至610百万分率（ppm）之间。

互联网摘选

but that never happened. co2 levels stabilized at about 250 parts per million.

可是这种情形根柢没有产生。二氧化碳的浓度水平一向不变在约百万分之250。

互联网摘选

we've developed a carpet that is continuously recyclable, down to the parts per million.

我们已开发了一种可持续循环利用的地毯，达到百万分之一的层次。

互联网摘选

what are your lead numbers typically on this product? do you offer a product with lead under 250 parts per million?

你们的典型产品的导数是什么？你们提供每百万250个配件用这个导数的产品吗？

互联网摘选

levels in rose's house were 28- to 30-parts per million. and that's serious.

经检测，卡波拉屋子中的一氧化碳水平为百万分之28至30，当时的情况非常严峻。

互联网摘选