the angel swung his sickle on the earth , gathered its grapes and threw them into the great winepress of god's wrath .

they remain above the same place on the earth and travel round it in a very high circle .

它们（卫星）保持在地面上周一位置的上方，在高空中环绕地球运行。

互联网摘选

and when it saw him, the spirit immediately convulsed him greatly, and falling on the earth, he rolled about, foaming at the mouth.

灵看见耶稣，就立刻叫孩子重重地抽疯，倒在地上，翻来覆去，口中流沫。

互联网摘选

the archangels have not been directed toward an active participation on the earth on a daily, personal basis until now.

大天使以前未曾在地球的每日、个人的基础集中到活跃的参与中，直到现在才如此。

互联网摘选

whether life will continue on the earth for millions of years to come will depend on whether this problem can be solved.

生命是否能够在未来几百万年继续在地球存在，将取决于这一问题能否得到解决。

互联网摘选

our influence on the earth and environment in a general sense is not limited to the consumption of goods.

从某种意义上说，我们对地球和环境的影响并不仅限于商品消费。

互联网摘选

human beings are the creator of the material civilization and spiritual civilization on the earth.

人类是地球物质文明和精神文明的创造者。

互联网摘选

on the earth had already completed eight universe tunnels, looks like eight tall ladders to pass through eight other stars.

地球上已经建成了八条宇宙隧道，像八架天梯一直通到八个其他的星球。

互联网摘选

knowing where a point on the earth is with respect to the sun, at any date and time.

知道地球上任意时间，任意地点。某一点相对太阳的位置。

互联网摘选

color is a speechless language that exists in various things on the earth to constitute the colorful world as well as human environment.

色彩是一种无声的语言，它存在于形形色色的万物之中，构成了五彩缤纷的大千世界，也构成了人类的生存环境。

互联网摘选

the devices were able to measure even small changes in air pressure on the earth's surface.

这些设备都能够测量空气压力即使仅有少许变化，在地球的表面。

互联网摘选

she gives life to all the living things on the earth and provides us with air, food, water and other essential things we need for living.

她给了地球上所有生物生命，给我们提供生活所必需的空气、食物、水和一切基本的需要。

互联网摘选

we never seem to have a feeling for all living things on the earth.

我们似乎从不对地球上的生灵保有一份感情。

互联网摘选

given time- time not in years but in millennia- life on the earth adjusts, and a balance has been reached.

给予生命调整的时间不是以年计算而是以千年来计算从而达到一种平衡状态。

互联网摘选

nobody came here without feeling this place to be as beautiful as a paradise on the earth.

凡来此地的人无不感到这里美如天堂。

互联网摘选

forest, the largest terrestrial ecosystem on the earth, is an important part of the global's biosphere.

森林是地球上最大的陆地生态系统，是全球生物圈中重要的一环。

互联网摘选

that's more than one sports car or one ton of carbon being put into the atmosphere for every man, woman and child living on the earth today.

这比我们现在居住在地球上所有的男人、女人、小孩都在大气中放入一辆车或一吨碳还要多。

互联网摘选

the great wall is one of the eight wonders on the earth.

长城是世界八大奇迹之一。

互联网摘选

i glorified thee on the earth, having accomplished the work which thou hast given me to do.

我在地上已经荣耀你，你所讬付我的事，我已成全了。

互联网摘选

you shall not make for yourself an idol in the form of anything in heaven above or on the earth beneath or in the waters below .

不可为自己雕刻偶像；也不可做什么形象仿佛上天，下地和地底下，水中的百物。

互联网摘选

as the titans could now make no more trouble, there was comparative peace and quiet on the earth.

由于泰坦巨人不再制造任何麻烦，尘世变得较为和平宁静。

互联网摘选