cat activity and aba content in ssc had significant maternal effect.

there were no maternal effect, and additive effects predominated for the all fiber properties.

遗传主效中，所有的研究性状不存在母体效应，以加性为主；

互联网摘选

what is the ideal age to receive a trust fund?

何时才是获得信托基金的理想年龄？

互联网摘选

today, the task force is set to meet with representatives from groups that support gun rights, like the national rifle association,

今天，工作组将会见支持拥有枪支权利的代表团体，比如全国步枪协会，

互联网摘选

he can hit a national rifle association target at 100 yards, and this week he hit a bowling pin at 200 yards.

他能够在100码的距离击中全美步枪协会（NationalRifleAssociation）标准的标靶，本周还在200码的距离射中了一只保龄球瓶。

互联网摘选

obama and gun control advocates face obstacles because of the power of groups such as the national rifle association.

由于全国步枪协会等团体的强大势力，奥巴马和限枪派面临着阻力。

互联网摘选

but not anyone in congress would support that, and the national rifle association is working to prevent any new restrictions on gun.

但是在国会没有任何人将会支持，而全国步枪协会正在努力阻止任何关于枪支的限制。

互联网摘选

she is a lifelong member of the national rifle association (nra), a lobbying group promoting the rights of gun owners.

她是支持有枪者权利的游说组织美国步枪协会（NationalRifleAssociation）的终身会员。

互联网摘选

the powerful national rifle association, the major supporter of gun 7 in the us, is too strong for any party to take on.

强大的国家来复枪协会，是美国枪支拥有权的主要支持者，它太强大了，没有一个政党敢于跟它斗争。

互联网摘选

there are also powerful lobbies, from the national rifle association to the safari club international.

还有一大批有着三寸不烂之舌的说客，有来自全国步枪协会的，也有来自国际狩猎俱乐部的。

互联网摘选

she is also a lifelong member of the national rifle association and supports the constitutional right to bear arms.

她也是一个支持公民携带武器的全国步枪协会的终身会员。

互联网摘选

he bought these weapons thanks to the national rifle association and the republican party!

他是多亏了全国步枪协会和共和党，才能买到那些武器。

互联网摘选

on the civilian side, the national rifle association, a mighty lobbyist, has the huntsman's bias for precision over power.

民间的国家来步枪协会是一家强大的游说机构。该组织像猎人一样笃信枪支的射击准度，却不重视其火力。

互联网摘选

but the national rifle association has worked hard to fight restrictions on weapons.

全国步枪协会一直在努力与限制武器做斗争。

互联网摘选

wayne lapierre, head of the national rifle association, disagrees.

而美国步枪协会的负责人韦恩·拉皮埃尔不同意这一观点。

互联网摘选

some of the national rifle association once favored but now opposes.

一些国家枪支协会曾经支持但现在反对。

互联网摘选

the same day, at the connecticut state capital, the national rifle association sponsored a gun rights rally .

同一天在康涅狄格州首府，全国步枪协会支持一次持枪权利的集会。

互联网摘选

today, we think of the national rifle association as a no-compromises opponent of gun control.

今天，我们把“全国来福枪协会”（NationalRifleAssociation）视为枪械管制的毫不让步的对手。

互联网摘选

politicians on both sides, he says, have been "captured" by the vocal national rifle association (nra).

他说，两党的政客都被咄咄逼人的全国枪支协会（NRA）“俘虏”了。

互联网摘选

surely there's some overlap between the border-security crowd and card-carrying members of the national rifle association.

当然在边境安全人群和美国国家步枪协会的持证成员间，还是有一些重合意见的。

互联网摘选

but the national rifle association (nra), the main gun lobby, vastly prefers him to mr obama.

但美国国家枪支协会（NRA），一个主要的支持持枪游说集团，却更喜欢他，远胜过奥巴马。

互联网摘选