in a loosely coupled system, components are interrelated using abstractions instead of implementations.

if you actually combine the best ideas of both, you end up with an extensible and modular and loosely coupled system.

如果你真的结合二者的最佳思想，就可以得到一个可扩展的、模块化的、松散耦合的系统。

互联网摘选

so the university has always been described as loosely coupled system, and this has much implication to the university administrators.

大学是个松散耦合系统，认识大学组织的这种特征，对于改进大学组织的管理具有重要意义。

互联网摘选

" it is made of a heavier metal than modern bicycles and that is partly why it has lasted so long," said robert excell.

伦敦交通博物馆馆长埃克塞尔说，这辆自行车现在还可以使用，“制作它的金属比现代自行车的材料要重一些，这就是它为什么能够有如此长的使用寿命”。

互联网摘选

in vitro binding activity analysis and cell protection experiments have shown that ratr ( cmg2)-excell has an excellent biological activity.

体外与配基PA结合试验和细胞保护试验显示，rATR（CMG2）-EXCELL具有很好的生物活性。

互联网摘选

the more enthusiastic the audience, the more chen and hu excell.

场下观众越是狂热，羽泉发挥得越棒。

provided by jukuu

after that, p. fellgett made use of the interference figure to measure and explore spectrum by fourier transform for the first time in 1949. in 1965, j.

Fellgett首先利用干涉图和对干涉图进行傅里叶积分变换的方法来测量和研究光谱。1965年，J。

互联网摘选

illuminate the function of each layer of the protocol model, and give the structure of ont and the figure to realize the functions of pon transmission sublayer.

结合协议模型解释了各层的主要功能，并给出了ONT的结构框图及其PON传输子层的实现框图。

互联网摘选

by means of fish bone figure to analyze the factors affecting ellipticity of hot galvanizing steel wire, main factors are found out, and corresponding control measures are taken.

利用鱼刺图对影响热镀锌钢丝椭圆度的因素进行分析，找出主要因素，并采取相应的控制措施；

互联网摘选

the following part of the original manual is very valuable which gives a clear figure to various of wares, updates, equipments and goods.

原手册中接下来的部分很有价值，为各种物品、装备和货物等给出了一个清晰的轮廓。

互联网摘选

" the government needs an accurate figure to make appropriate policy and people need to cooperate. it's in the best interest of ordinary people," she said.

“政府需要准确的数字以做出正确的决策，大家必须配合，这符合普通百姓的最大利益，”她说。

互联网摘选

a baby born in 1900 had a life expectancy of about 47 years. modern drugs have helped increase this figure to over 70 years.

1900年出生的婴儿预期寿命为47岁左右。现代药物帮助把这一数字提高到70岁以上。

互联网摘选

the kids overwhelmingly linked the tall figure to the words strong, handsome, and smart.

孩子们以压倒性的比例用这样的词语描述高个子男人：强壮，帅气，潇洒。

互联网摘选

the side or face of a geometric figure to which an altitude is or is thought to be drawn.

几何图形的边或面，在上面可以画出或被认为可以画出其高度。

provided by jukuu

the application of tm figure to the present situation investigation of the land utilization of the 3-river drainage basin

TM图象在三川河流域土地利用现状调查中的应用

互联网摘选

the jobs act of 2012 raised that figure to 2,000, giving companies the chance to stay private longer.

2012年的《创业企业融资法案》把这一数字提高到了2000人，这让公司有可能在更长时间里维持其私有状态。

互联网摘选

we made twenty awards last year alone, and expect that figure to rise to twenty-five next year.

仅去年一年，我们就获得了20个奖项，预计明年这个数字将升至25个。

互联网摘选

the standing figure to the right was painted after the rest of the picture was completed.

画右侧站立的人像是在其它的部分完成以后加进去的。

provided by jukuu

this in turn adds each child's figure to the diagram's figure.

这样又会将每个子EditPart的图形添加到示例图。

互联网摘选

figure to yourself a happy family, secure in their own home.

你想像一个幸福的家庭，安心地生活在自己的家中。

provided by jukuu

and what is the figure to get happiness?

要多少你才会觉得高兴？

provided by jukuu