the second major trend affecting asian women is the aging of asia's population.

one major trend in employee acquisition is the use of contingent personnel.

目前猎取雇员的一个主要趋势就是启用应急人员。

互联网摘选

another major trend has been the fragmentation of consumer and business markets.

另一个主要的趋势是消费者和企业（目标）市场的分化。

互联网摘选

what major trend in african american voter registration is shown by this map?

在非裔美国人的主要趋势显示选民登记是这个地图吗？。

互联网摘选

in today's world, international convergence of accounting standards has become a major trend.

当今世界，会计准则国际趋同已然成为一大趋势。

互联网摘选

the major trend of economic foundation of chinese economic law has gone through three phases and two changes.

中国经济法经济学基础有两种潮流，其主流经过了三个阶段两次变化。

互联网摘选

campus interview will be a major trend in job hunting for college students in a period of future time.

校园招聘会是今后一段时期内高校毕业生求职的主渠道。

互联网摘选

the advent of the digital age, making many areas of the media deep integration is a major trend.

数字化时代的到来，使得众多媒介领域深感融合是大势所趋。

互联网摘选

scripting languages are a major trend in simplified development.

简化开发的一个重要趋势是脚本语言。

互联网摘选

the return of colourful, obvious makeup is a major trend, says emily dougherty, beauty director, elle magazine.

杂志的美容版主管艾米丽•多尔蒂认为，大趋势就是妆容多彩而明显。

互联网摘选

a major trend still flows through your areas of law, love, culture, far travel, education, publishing and intellectual endeavours.

法律、爱情、文化、远途旅行、教育、出版及智力努力方面依然是主流。

互联网摘选

body: environment and development has become a major trend, sustainable development is a happy future of mankind a necessary requirement.

正文：环境与发展已成为世界的大趋势，可持续发展是人类未来幸福生活的必然要求。

互联网摘选

thin, long and slightly curved eyebrows have been the major trend since the mid-14th century.

从十四世纪中叶开始，细长而带有稍许的弧度是眉型的主流。

互联网摘选

chinese costume made of batik cloth with the yunnan is a major trend.

用云南的蜡染布制成的唐装也是一大潮流。

互联网摘选

all chinese online media, including china. org. cn, will win broader space for development in the wake of this major trend.

包括中国网在内的所有中国网络媒体都将在这个重大的趋势下获得更为广阔的发展空间。

互联网摘选

the other major trend driving up the data traffic numbers is the consumption of mobile video content.

另一个主要的推动数据流量的全球趋势因素是移动视频内容消费。

互联网摘选

content summary: accounting , as international business language, has had its internationalization become a major trend.

内容摘要：会计作为国际通用的商业语言，其国际化已成为大的趋势。

互联网摘选

it has been a major trend for dynamic multimedia teaching, which is also in rich forms, to replace blackboard and chalks in the past.

动态的、具有丰富表现形式的多媒体教学已经成为取代以往教学中粉笔加黑板的一大趋势。

互联网摘选

to lower the inflation rate. we should take some effective measures to deal with constitutive property and imported inflation.

在降低通货膨胀率方面，对于结构型和输入型两种通胀采取针对性调控政策。

互联网摘选

we discovery that dsc atlas vary from starch processing by constitutive property analysis of lotus root resistant starch.

对增抗藕淀粉样品进行结构性质分析发现，淀粉处理前后的DSC图谱明显不同。

互联网摘选

the similar model constitutive property enhancement causes the topic which certain part's standardization into is worth paying attention.

类似的模型结构性增强使某些元件的标准化成为值得关注的课题。

互联网摘选